GRC

ὕδρωψ

download
JSON

Bailly

ωπος (ὁ) :
      1
hydropisie, HPC. Aph. 1248, 1249 ;
      2 amas d’eau qui s’écoule avant la sortie du fœtus, ARSTT. H.A. 7, 9, 4.

Étym. ὕδωρ, -ωψ ; cf. αἱμάλωψ, θυμάλωψ, etc.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

ωπος (ὁ, ἡ) hydropique, HPC. 557, 50 ; 1046 b.

Étym. v. ὕδρωψ¹.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ωπος, ὁ, (< ὕδωρ) dropsy, Hp. Aph. 3.22 (pl.), IG4²(1).122.1, 123.33 (Epid., iv BC), Epicur. Fr. 190, Sor. 2.37, etc. ; ὕ. ξηρός Hp. Aph. 4.11; he distinguishes two kinds, ὁ ὑποσαρκίδιος (v.l. ὑπὸ τῇ σαρκί) and ὁ μετ’ ἐμφυσημάτων, Acut. (Sp.) 52. ὕ, εἰς ἀμίδα diabetes, Gal. 7.81.
any watery discharge, e.g.
discharge before parturition, Arist. HA 587a6, Cleophant. ap. Sor. 2.53; cf. πρόφορος II.
a dropsical person, Hp. Int. 47 (dub.l.), Epid. 2.5.13 — in which sense Dsc. ap. Gal. 19.148 read ὑδρώψ (oxyt.).
one of the four humours, aqueous humour, Hp. Morb. 4.32, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ωπος, auch οπος, ὁ,
1) Wassersucht, Hippocr. u. a. Medic.
2) jede unreine Flüssigkeit ; Hippocr.; Arist. H.A. 7.9.
3) der Wassersüchtige, in welcher Bdtg genauere Gramm. ὑδρώψ betonen wollen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory