{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%85%CC%94%CC%81%CE%B4%CF%81%CF%89%CF%88?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 13:55:52",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ὕδρωψ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ὕδρωψ",
            "meanings": 2,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ωπος (ὁ) :<br\/>      1<\/b> hydropisie, HPC. <i>Aph. 1248, 1249 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> amas d’eau qui s’écoule avant la sortie du fœtus, ARSTT. <i>H.A. 7, 9, 4<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ὕδωρ, -ωψ ; <i>cf<\/i>. αἱμάλωψ, θυμάλωψ, <i>etc<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ωπος (ὁ, ἡ)<\/b> hydropique, HPC. <i>557, 50 ; 1046<\/i> b.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>v<\/i>. ὕδρωψ¹.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ωπος, ὁ, (&lt; ὕδωρ) <b>dropsy<\/b>, Hp. <i>Aph.<\/i> 3.22 (pl.), IG4²(1).122.1, 123.33 (Epid., iv BC), Epicur. <i>Fr.<\/i> 190, Sor. 2.37, etc. ; ὕ. ξηρός Hp. <i>Aph.<\/i> 4.11; he distinguishes two kinds, ὁ ὑποσαρκίδιος (<font color='brown'>v.l.<\/font> ὑπὸ τῇ σαρκί) and ὁ μετ’ ἐμφυσημάτων, <i>Acut. (Sp.)<\/i> 52. ὕ, εἰς ἀμίδα <b>diabetes<\/b>, Gal. 7.81.<br\/><b>any watery discharge<\/b>, e.g.<br\/><b>discharge before parturition<\/b>, Arist. <i>HA<\/i> 587a6, Cleophant. ap. Sor. 2.53; cf. πρόφορος II.<br\/><b>a dropsical person<\/b>, Hp. <i>Int.<\/i> 47 (<font color='darkorange'>dub.l.<\/font>), <i>Epid.<\/i> 2.5.13 — in which sense Dsc. ap. Gal. 19.148 read ὑδρώψ (oxyt.).<br\/>one of the four humours, <b>aqueous humour<\/b>, Hp. <i>Morb.<\/i> 4.32, al."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ωπος, auch οπος, ὁ,<br\/><b>1)<\/b> <i>Wassersucht<\/i>, Hippocr. u. a. Medic.<br\/><b>2)<\/b> <i>jede unreine Flüssigkeit<\/i> ; Hippocr.; Arist. <i>H.A<\/i>. 7.9.<br\/><b>3)<\/b> <i>der Wassersüchtige<\/i>, in welcher Bdtg genauere Gramm. ὑδρώψ betonen wollen."
                }
            ]
        }
    ]
}