GRC
Bailly
ὑπο·τρίϐω [ῑ] frotter en dessous, user en dessous par le frottement, HPC. 231, 46 ; DIEUCH. (ORIB. 1, 291 B.-Dar.) ; abs. user le sabot, en parl. d’un cheval, DS. 17, 94.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
rub a little or gently, Hp. Genit. 1.
rub down for mixing in a dish, σήσαμ’ ὑ. εἰς ταύτην (sc. ἅλμην) Damox. 2.38, cf. Cratin. 27; v. ὑπότριμμα.
rub off beneath or gradually; — Pass., ὑποτρίβεσθαι τὰς ὁπλάς, of horses, wear their hoofs off, D.S. 17.94; so intr. in Act., ὑποτρίβουσι τοῖς ποσί Hippiatr. 53; cf. ὑποτριβή in Pass., to be aggravated or become chronic, of diseases, Aët. 9.35.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
unten abreiben, ein wenig, allmälig abreiben, vom Pferde, τὰς ὁπλὰς ὑποτρίβεσθαι, sich die Hufe ablaufen, DS. 17.94. – Cratin. bei Ath. IX.396b von dem Bereiten des ὑπότριμμα.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)