GRC

ὑπαλλαγή

download
JSON

Bailly

ῆς (ἡ) [ῠᾰ]
   I échange, EUR. Hel. 294 ; TH. C.P. 2, 19, 6 ;
   II t. de rhét. et de gr. :
      1 hypallage, fig. de rhétorique, DH. Comp. 3 ;
      2 changement de genre, DYSC. Synt. 209 ;
      3 c. ἐπιτίμησις, RHÉT. 8, 468 W.

Étym. ὑπαλλάσσω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, interchange, exchange, Ph. 1.13; γένους A.D. Synt. 209.6; pl., γάμους ἑλομένη τῶν κακῶν ὑπαλλαγάς E. Hel. 294; v.l. for παραλλαγή, Thphr. CP 2.19.6.
change of régime, Gal. 6.410; of colour, ἡ τῆς χροιᾶς ὑ. Id. 15.535; of wine with age, ib. 629.
pledging as security, mortgage, ἐδανείσατο ἐπὶ ὑπαλλαγῇ οἰκίας BGU 362 ix 17 (iii AD), cf. PLips. 10 ii 2 (iii AD).
hypallage, a figure of speech, D.H. Comp. 3 (pl.); expld. as Rhet. equivalent of Gramm. μετωνυμία by Cic. Orat. 27.93, Quint. Inst. 8.6.23; = ἐπιτίμησις II. 2, Alex. Fig. 2.28.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Verwechselung, Vertauschung ; γάμους ἑλομένη τῶν κακῶν ὑπαλλαγάς Eur. Hel. 294 ; in sp. Prosa, wie Philo. – Bes. eine Redefigur, wenn die einzelnen Teile des Satzes mit einander verwechselt zu sein scheinen, vgl. Quint. inst. 8.6.23.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory