'ὅσ·τε, ἥ·τε, ὅ·τε, qui, lequel (τε n’ajoute en apparence aucun sens à ὅς expliqué comme relatif ; en réalité ὅστε primitiv. pron. démonstr. signifie « et celui-ci ») ; avec un antécéd. exprimé, θεάων τάων αἵτ', IL. 5, 332, des déesses qui, etc. ; τῷ ἴκελος ὅντ', IL. 24, 758, semblable à celui que, etc. ; suivi de περ, IL. 20, 65, etc. ; us. dans la poésie épq., en ion. et chez les Lyr. ; de même dans les chœurs des Trag. ESCHL. Ag. 50, Ch. 615, etc. ; SOPH. El. 151, Tr. 824 ; EUR. Hec. 445, rar. dans le dial. ESCHL. Pers. 297 ; avec ῥα entre ὅς et τε, IL. 4, 482 ; 15, 411, etc. ; avec μὲν ἄρ entre ὅς et τε, OD. 5, 369 ; adv. ἅτε ᾧτε ou ὧτε ; ᾗτε, dor. ᾇτε, où, AR. Lys. 1308 ; ἐξ οὗτε, depuis que, ESCHL. Pers. 752, etc. ; ἐς ὅτε, jusqu’à ce que, ATT. ; ἐφ' ᾧτε (v. ἐπί).

➳ Épq. et ion. avec les formes de ὅ τε pour ὅστε, IL. 15, 468, etc. ; OD. 14, 221 ; τό τε, HÉS. Th. 806 ; plur. neutre, τά τε, IL. 5, 481, etc. ; OD. 8, 558, etc. ; acc. fém. τάς τε, IL. 11, 554 ; ne pas confondre avec ὅς τε, et celui qui, IL. 2, 365, etc.

'

ἥτε, ὅτε (also written divisim), in Hom. also ὅ τε as masc., Il. 17.757 ; (< ὅς, τε) : — who, which, like the simple ὅς or ὅστις, freq. with a generalizing force (τε is however sts. otiose, as in ὅτε, ὥστε, οἷός τε, ἐπεί τε, etc., v. τε B. 1), Od. 14.221, etc. ; neut. pl. τά τε Il. 5.481, etc. ; pl. fem. τάς τε 11.554 ; used also in Pi. P. 2.39, al., and lyr. passages of Trag. (A. Pers. 16, Ag. 49, Ch. 615, S. El. 151, Tr. 824, E. Hec. 445), but very rare in trim., A. Pers. 297, 762, Eu. 25, 1024 ; and in Prose only in special forms, such as ἅτε, ἐφ’ ᾧτε ; — rarely with antec. expressed, θεάων τάων, αἵ τ’… Il. 5.332 ; τῷ ἴκελος, ὅν τ’… 24.758 ; τά τε φρονέων, ἅ τ’ ἐγώπερ Od. 7.312. — Not to be confounded with ὅς τε, and who, Il. 2.365, Od. 3.185, al. ἐξ οὗτε from the time when…, A. Pers. 762, Eu. 25; ἀπ’ οὗτε PCair. Zen. 291.3 (iii BC). freq. folld. by περ, τά τε στυγέουσι θεοίπερ Il. 20.65. with ῥα between ὅς and τε, αἴγειρος ὥς, ἥ ῥά τε… 4.483, cf. 15.411, 19.31, al. ὅ τε in that, because, 1.244; introducing the reason for making a statement or asking a question, 4.32, al. ; so prob. 15.468; for ἅτε, ᾧτε, v. sub vocc. ; ᾇτε, Dor. for ᾗτε, as, Ar. Lys. 1308 (lyr.); ἐφ’ ᾧτε, v. ἐπί B. III. 3.

ἥτε, ὅτε : s. ὅς¹.