α, ον :
   I qui concerne les fruits de la terre, MOSCHION TR. (STOB. Ecl. phys. p. 242, 10) ; CALL. (EM. v° Φαρῶ) ;
   II p. suite :
      1 nourricier, nourrissant, fécondant, SOPH. fr. 233 ; particul. ἡ Ὄμπνια ([ᾰ] comme dans πότνια [ᾰ] à côté de ποτνία [ᾱ]) la déesse nourricière (Dèmèter), ANTH. App. 51, 56, etc. ;
      2 riche, abondant, fertile, LYC. 621, 1264.

Étym. ὄμπνη.

in codd. freq. ὄμπνειος, α, ον, of or relating to corn, καρπός Moschio Trag. 6.10, Eratosth. 16.17 ; στάχυς A.R. 4.989, Lyc. 621 ; ἔργον husbandry, Call. Fr. 183 ; ὄμπνια… Δήμητρος… δῶρα Orph. Fr. 280 ; nourishing, Philet. ap. Sch. A.R. 4.989 ; hence, epith. of Demeter, Ὄμπνια, Ὄ. θεσμοφόρος Call. Aet. Oxy. 2079.10 ; Ὄ. Δηώ Nonn. D. 11.213, cf. Hsch. s.v. ὄμπνιος λειμών, prob. in IG2². 1352 (ii AD); then in late Poets, Καίσαρος ὄμπνια μήτηρ ib. 14.1389i56, cf. BCH 11.161 (Lagina).
well-fed, flourishing ; hence, large, ὄ. νέφος a huge cloud, S. Fr. 246 ; κτῆσις Lyc. 1264. [Ὄμπνια proparox., Hdn. Gr. 2.451 ; formed like πότνια.]

zur Nahrung aus Feldfrüchten gehörig, diese betreffend ; καρπὸς Δημήτερος, Eratosth. Cyren. (in der Anth.) 2.16 ; καρποῦ βῶλος ὀμπνίου τροφός, Getreidefrucht, Moschio bei Stob. ecl. phys. p. 242 ; ὄμπνιον λειμῶνα wird in VLL σῖτον καὶ τοὺς Δημητριακοὺς καρπούς erklärt ; Ap.Rh. 4.989 στάχυν ὄμπνιον ἀμήσασθαι, wo der Schol. φερέσβιος erklärt u. bemerkt, daß Philetas dies Wort durch εὔχυλον u. τρόφιμον erklärt habe, wie Suid. ὄμπνιον ὕδωρ durch τρόφιμον wiedergibt ; Callim. Tr. 183 nannte die Arbeit des Landmanns ὄμπνιον ἔργον ; gew. Nahrung gebend, nährend, μήτηρ, alma mater, Herod.Attic. (APP 51.56). – Uebh. wohlgenährt, reich, groß, νέφος, Soph. frg. 233, in VLL ηὐξημένον erkl. Bei den Cyrenäern soll ein reicher und glücklicher Mensch so geheißen haben, Schol. Ap.Rh. 4.989 ; κτῆσιν ἄλλην ὀμπνίαν κειμηλίων, Lycophr. 1264. – Ὀμπνία ist Beiname der Demeter, alma Ceres, als der Geberin des ersten u. allgemeinsten menschlichen Nahrungsmittels, des Getreides, nach Drac. p. 20.21, wie πότνια, mit kurzem α, u. Ὄμπνια zu schreiben, vgl. Spitzner vers. her. p. 30.