GRC
ὁπλοφορέω
JSON
Bailly
ὁπλοφορέω-ῶ, porter les armes, d’où :
1 servir comme hoplite, XÉN. Cyr. 4, 3, 18 ; ANTH. 9, 320 ;
2 servir comme garde du corps, d’où au pass. être accompagné par une garde, PLUT. Æmil. 27.
1 servir comme hoplite, XÉN. Cyr. 4, 3, 18 ; ANTH. 9, 320 ;
2 servir comme garde du corps, d’où au pass. être accompagné par une garde, PLUT. Æmil. 27.
Étym. ὁπλοφόρος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
bear arms, be armed, X. Cyr. 4.3.18, AP 9.320 (Leon.), BCH 32.429 (Delos, ii BC), Jahresh. 26 Beibl. 61 (Ephesus, iv/vii AD). Pass., to be guarded, c. dat., μυριάσι πεζῶν Plu. Aem. 27.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) Waffen u. Rüstung tragen, bes. ein ὁπλίτης sein, Luc. Anach. 34.
2) = δορυφορέω, als Leibwache begleiten, u. pass. von einer Leibwache begleitet werden, τοσαύταις μυριάσι πεζῶν καὶ χιλιάσιν ἱππέων ὁπλοφορούμενοι βασιλεῖς, Plut. Aem. 27.
2) = δορυφορέω, als Leibwache begleiten, u. pass. von einer Leibwache begleitet werden, τοσαύταις μυριάσι πεζῶν καὶ χιλιάσιν ἱππέων ὁπλοφορούμενοι βασιλεῖς, Plut. Aem. 27.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
