ὁμό·λογος, ος, ον :
      1 en parl. de pers. qui parle d’accord avec, qui convient de : δοκοῦμεν πάντες ὁμόλογοι γενέσθαι περὶ ὧν λέγω, XÉN. Conv. 8, 36, il me semble que nous sommes tous d’accord sur mon dire ; ὁμόλογόν ἐστι, SEXT. M. 7, 75, on est d’accord (sur ce point) ;
      2 en parl. de choses, concordant, en harmonie, correspondant à : πλευραί, EUCL. côtés semblablement situés ; μεγέθη, EUCL. membres correspondants (de même nom) d’une proportion (le 1^er et le 3^e, le 2^e et le 4^e) ; avec un dat. ARSTT. Nic. 3, 9 ;
      3 adv., ἐξ ὁμολόγου, d’après entente, d’après convention, conformément aux conventions, POL. 1, 87, 9.

Étym. ὁμός, λέγω.

ον, agreeing, of one mind, ὁ. γενέσθαι τινὶ περί τινος agree with one on a point, X. Smp. 8.36 ; of things, agreeing, corresponding, ὁ. τούτοις εἰσὶ καὶ αἱ τιμαί Arist. EN 1115a31 ; ὁ. πλευραί correspondent, homologous, Euc. 12.12, cf. Tab.Heracl. 1.65 ; τὰς συντάξεις τῶν ὀργάνων ὁμολόγους the construction of all engines is on similar lines, Ph. Bel. 49.10. of persons, confessing guilt, ὁ. κατασταθέντες Mitteis Chr. 31 iii 12 (ii BC) ; ὁ. κακοῦργοι BGU 372 i 32 (ii AD).
agreed to, admitted, ὁμόλογόν [ἐστι] S.E. M. 7.75 ; τὸ ὁ. the contract or compact, IG 7.3172.91, cf. 3173.16, GDI 1749 (Delph.) ; συνθήκα Αἰτωλοῖς καὶ Ἀκαρνάνοις ὁμόλογος SIG 421 A 3 (Thermon, iii BC) ; ὁ. σπόρος agreed amount of seed-corn, BGU 1192.2 (i BC) ; of land or persons, admittedly liable to taxation, etc., PRyl. 209.40 (iii AD), Wilcken Chr. 63 (i AD), PLond. 2.254.137, 141, al. (ii AD), BGU 560 (ii AD), 618 (iii AD), Cod. Theod. 11.24.6 (v AD). Adv. -γως agreeably to, in unison with, ὁ. ἔχειν τινί Arist. EN 1139a30 ; ὁ. κεῖσθαι to be similarly placed, Id. PA 665b23, al. ; also ἐξ ὁμολόγου by agreement, Plb. 1.67.1, al. ; ἐξ ὁμολόγων IG 9(2).205.3 (Thess., iii BC).
confessedly, openly, LXX Ho. 14.5 ; also ἐξ ὁμολόγου Plb. 3.91.10, etc.

übereinstimmend, τινί, mit Einem, auch zugestehend, genehmigend, gutheißend, δοκοῦμεν ἄν μοι πάντες ὁμόλογοι γενέσθαι περὶ ὧν λέγω, Xen. Symp. 8.36, daß wir Alle beistimmen ; einzeln bei Sp., S.Emp. adv.log. 2.183, ὁμόλογον εἶναι παρὰ πᾶσιν, öfter ; Poll. 6.156 tadelt das Wort.
• Adv. ὁμολόγως, geständlich, anerkanntermaßen, DS. 1.80. Eben so ἐξ ὁμολόγου, z.B. συνέβαλλον ἀλλήλοις, Pol. 1.87.9, öfter, wie ἐξ ὁμολογουμένου. – Aber ὁμολόγως ἔχειν τινί, Arist. Eth. 6.2.3, ist = übereinstimmen, entsprechen.