GRC
ἵππουρις
JSON
Bailly
ἵππ·ουρις, ιδος ou εως, acc. ιν :
I adj. f. garnie d’une queue de cheval, IL. 3, 337, etc. ; OD. 22, 124 (seul. nom. et acc. ἵππουριν) ;
II subst. (ἡ) :
1 queue de cheval, EL. N.A. 16, 21 ;
2 prêle, plante aquatique dont les touffes ressemblent à une queue de cheval, DIOSC. 4, 46.
I adj. f. garnie d’une queue de cheval, IL. 3, 337, etc. ; OD. 22, 124 (seul. nom. et acc. ἵππουριν) ;
II subst. (ἡ) :
1 queue de cheval, EL. N.A. 16, 21 ;
2 prêle, plante aquatique dont les touffes ressemblent à une queue de cheval, DIOSC. 4, 46.
Étym. ἵ. οὐρά.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ιδος, ἡ, (< οὐρά) as fem. Adj., horse-tailed, decked with a horse-tail, freq. in Hom. (esp. Il.), in nom. and acc. ἵππουρις, ιν, κόρυς Il. 6.495; τρυφάλεια 19.382; κυνέη Od. 22.124. as Subst., horse-tail, Ael. NA 16.21; Satyr΄s tail, Phryn. PS p. 77B. a water-plant, horse-tail, Equisetum silvaticum, Dsc. 4.46, Ps.-Democr. in Gp. 2.6.27; also, = Equisetum maximum, Dsc. 4.47.
a complaint in the groin, caused by constant riding, dub. in Hp. Epid. 7.122.
a complaint in the groin, caused by constant riding, dub. in Hp. Epid. 7.122.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ιδος, ἡ,
1) adj., mit einem Roßschweife, κυνέη Il. 3.336, κόρυς 6.495, τρυφάλεια 19.382 ; nur nom. u. acc. ἵππουριν.
2) subst.,
a) der Roßschweif, Ael. H.A. 16.21.
b) eine Wasserpflanze, mit Blättern od. Haaren wie ein Roßschweif, Diosc.
1) adj., mit einem Roßschweife, κυνέη Il. 3.336, κόρυς 6.495, τρυφάλεια 19.382 ; nur nom. u. acc. ἵππουριν.
2) subst.,
a) der Roßschweif, Ael. H.A. 16.21.
b) eine Wasserpflanze, mit Blättern od. Haaren wie ein Roßschweif, Diosc.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
