GRC

ἔνος

download
JSON

Bailly

'η, ον, seul. fém. (s.-e. ἡμέρα) dans des expressions adverbiales, le troisième jour, càd. le surlendemain : ἐς τ' αὔριον ἔς τ' ἔννηφιν (épq.) HÉS. O. 408, jusqu’à demain ou après-demain ; εἰς ἔνην, AR. Ach. 172 ; ἔνης, AR. Eccl. 796, et postér. en prose : ἐς ἔνην, DC. 47, 41, après-demain, le surlendemain.

Étym. indo-europ. *h₁eno-, celui-là ; cf. ἐκεῖνος.

'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

ou mieux ἕνος, η, ον : de la période précédente, particul. :
      1 de l’année précédente, TH. H.P. 3, 4, 6 ; ἕναι ἀρχαί, DÉM. 775, 25, magistratures dont le temps vient d’expirer ;
      2 du jour précédent ; d’où subst. ἡ ἔνη, att. ἕνη (s.-e. ἡμέρα) le jour qui précède la nouvelle lune (νουμηνία) ; p. suite, le dernier jour du mois : ἕνη καὶ νέα, LYS. 167, 8 ; ἕνη τε καὶ νέα, AR. Nub. 1134, la précédente lune et la nouvelle, càd. le dernier jour du mois, limite des deux lunaisons ;
      3 p. ext. vieux, ancien, p. opp. à νέος, PLAT. Crat. 409 b.

Étym. indo-europ. *sénos, ancien, vieux ; cf. sscr. sána, lat. senex.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

η, ον, found only in oblique cases of fem., gen. ἔνης, Ep. ἔνηφι, dat. ἔνῃ, acc. ἔνην, in the sense of εἰς τρίτην, the day after tomorrow; ἔς τ’ αὔριον ἔς τε ἔνηφιν Hes. Op. 410 (v.l. ἔς τ’ ἔννηφι); gen. ἔνης Ar. Ec. 796, Dor. ἔνας Theoc. 18.14; εἰς ἔνην Ar. Ach. 172; αὔριον <καὶ> τῇ ἔνῃ Antipho 6.21; ἐς ἔνης ἡ prob. l. (for ἐς ἔνης ἡ σή) in D.C. 47.41; cf. ἔναρ· ἐς τρίτην (Lacon.), Hsch., and v. ἐπέναρ.
(Demonstr. stem eno- (ono-), cf. Umbr. enom ΄tum΄, Slav. onŭ ΄he΄.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

η, ον, v. ἕνος.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

ὁ, year, Lyd. Mens. 4.1, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

od. ἕνος, = ἐνιαυτός, VLL, wohl nur zur Ableitung angenommen ; vgl. annus.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

Pape

od. ἕνος, η, ον, jährig, vom vorigen Jahre her ; ἔναι ἀρχαί, die Obrigkeiten vom vorigen Jahre, Dem. 25.20, ταῖς νέαις entgeggstzt ; vgl. Ath. III.17 f. vom Pflanzentriebe ; übh. veraltet, verjährt, Theophr. Zur Erkl. des ἔνη καὶ νέα (s. oben unter ἔνη) sagt Plat. Crat. 409b νέον δέ που καὶ ἔνον ἀεί ἐστι τὸ φῶς, ἔνον δὲ ὑπάρχει τὸ τοῦ προτέρου μηνός.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory