ἐφ·ίζω (impf. ἐφῖζον, v. ci-dessous) s’asseoir sur, se poser sur, OD. 3, 411 ; 17, 331 ; etc. ; fig. ὥρα ἐφίζοισα γλεφάροις, PD. N. 8, 4, jeunesse, qui te poses sur les paupières ; ὕπνος βλεφάροισιν ἐφίζων, MOSCH. 2, 3, le sommeil qui se pose sur ses paupières.

➳ Prés : 3 sg. ἐφίζει, CRITIAS 2, 11 ; part. ἐφίζων (v. ci-dessus) ; fém. dor. ἐφίζοισα (v. ci-dessus). Impf. 3 sg. ἐφῖζε, OD. 3, 411 ; ἐφῖζεν, OD. 19, 55. Impf. itér. 3 sg. ἐφίζεσκε, OD. 17, 331. — Dor. prés. ἐφίσδω, THCR. Idyl. 5, 97.

Étym. ἐπί, ἵζω.

Dor. ἐφίσδω Theoc. 5.97; causal, in Ep. aor. ἐφέσσαι, ἐφέσσασθαι : — set upon, once in Hom. in Act., τούς μ’ ἐκέλευσα Πύλονδε καταστῆσαι καὶ ἐφέσσαι set me ashore, Od. 13.274; — more freq. in Med., γούνασιν οἷσιν ἐφεσσάμενος having set [me] on his knees, 16.443; fut. ἐφέσσεσθαι Il. 9.455; imper., με νηὸς ἔφεσσαι Od. 15.277; ἐς Λιβύην μ’ ἐπὶ νηὸς ἐφέσσατο 14.295 (Rhianus; ἐέσσατο codd.); — Med. also, reduce a dislocation, Hp. Mochl. 25. intr., sit at or by, abs., sit, Hom. only in Od., always in impf., ἐφῖζε Od. 3.411, 19.55; ἔνθα… ἐφίζεσκε 17.331; later in pres., βαρὺς δ’ ἐφίζει A. Supp. 651 (lyr.); ὥρα ἐφίζοισα γλεφάροις sitting upon, Pi. N. 8.2; ὕπνος… βλεφάροισιν ἐφίζων Mosch. 2.3; πρὸς ὄμμ’ ἀχλὺς ἐφίζει Critias 6.11 D. ; ἀμφὶ μήλοις Nic. Al. 478; τηνεὶ γὰρ ἐφίσδει (Dor.) Theoc. 5.97.

(ἵζω), dor. ἐφίσδω, Theocr. 5.97, sich darauf setzen, darauf sitzen ; ἐφῖζε Od. 3.411, 19.55 ; ἐφίζεσκε 17.331 ; übertr., ὥρα ἐφίζουσα βλεφάροις Pind. N. 8.2, wie ὕπνος βλεφάροισιν ἐφίζων Mosch. 2.2 ; πρὸς ὄμμ' ἀχλὺς ἐφίζει Critia. bei Ath. X.432d ; βαρὺς δ' ἐφίζει (Ζεύς), schwer lastet er darauf, Aesch. Suppl. 638 ; sp.D., wie Nic. Th. 847.