ίων (οἱ) (s.-e. ἄνεμοι) vents périodiques, dits étésiens ; particul. :
      1 vents qui soufflent du nord-ouest, en Égypte, pendant l’été, HDT. 2, 20 ;
      2 vents qui soufflent du nord ou du nord-ouest, sur la mer Égée pendant quarante jours, durant la canicule, HDT. 6, 140 ; 7, 168 ; cf. HPC. Aër. 287 ; DÉM. 48, 28 ; 93, 13 ; βορέαι ἐτησίαι, ARSTT. Probl. 26, 2, m. sign. ; ἐτ. εὖροι, STR. 144, m. sign. ;
      3 vent du sud ou mousson, dans l’océan Indien, ARR. An. 6, 21, etc.

➳ Gén. ἐτησίων, non ἐτησιῶν, ARC. p. 134, 30 ; THÉODOS. (CHŒROB. dans Bkk. p. 1005, 33) ; EM. p. 386, 55 ; 842, 50.

Étym. cf. ἐτήσιος.

οἱ, gen. ἐτησίων Hdn. Gr. 1.425; (< ἔτος); — with or without ἄνεμοι, periodic winds, esp. those blowing from north-west during the summer, Hdt. 2.20, 6.140, cf. Hp. Aër. 10, D. 4.31, Arist. Mete. 361b35; of the southerly monsoon in the Indian Ocean, Arr. An. 6.21.1; Εὖροι ἐ. Posidon. ap. Str. 3.2.5. sg., as nickname of Antipater, who reigned for forty-five days, King of the Dog-days, PCair. Zen. 19.6 (iii BC), Porph. Fr. Hist. 4.6.

ίων, οἱ, sc. ἄνεμοι, was Her. 6.140 dabei steht, die jährlich (ἔτος) zu einer gewissen Zeit wiederkehrenden Passatwinde, am gewöhnlichsten der in den Hundstagen auf dem ägäischen Meere wehende πνεῦμα Βορέου ἐν θέρει πνέον ; Her. 2.20 ; Dem. u. A.; vgl. Arist. mund. 4. Genit. plur. ἐτησίων, welche Betonung die Gramm. ausdrücklich vorschreiben. Eust. Il. 21.346 hat einen nom. sing. ἐτησίας.