GRC
ἐπώδυνος
JSON
Bailly
ἐπ·ώδυνος, ος, ον [ῠ]
1 qui cause de la douleur, douloureux, HPC. V. med. 18, Progn. 38 ; AR. Ach. 1205 ;
2 causé par la douleur, PLUT. M. 114 d.
1 qui cause de la douleur, douloureux, HPC. V. med. 18, Progn. 38 ; AR. Ach. 1205 ;
2 causé par la douleur, PLUT. M. 114 d.
• Cp. irrég. ἐπωδυνέστερος, HPC. Art. 816.
Étym. ἐπί, ὀδύνη.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, (ὀδύνη) painful, Hp. VM 22, Prog. 7 ; τραύματα Ar. Ach. 1205 (lyr.); ζωή Ph. 2.579 ; δάκρυα Plu. 2.114c ; irreg. Comp. -νέστερος Hp. Art. 49. Adv. -νως Id. Epid. 1.26. γ΄, Ph. 1.136.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
schmerzlich, schmerzhaft, Hippocr.; τραύματα Ar. Ach. 1203 ; ἕλκος Nic.; – δάκρυα ἐπώδυνα, durch Schmerzen verursachte Tränen, Plut. consol. ad Apoll. p. 349 ; – Hippocr. hat das
• adv. ἐπωδύνως u. den Kompar.
ἐπωδυνέστερον.
• adv. ἐπωδύνως u. den Kompar.
ἐπωδυνέστερον.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
