εως (ἡ) [ᾰ]
      1 recherche, examen, PLAT. Ap. 22 e, Theæt. 210 c ; ἐξ. ποιεῖσθαι περί τινος, LYCURG. 151 ; ou λαμϐάνειν, DÉM. 308, 25, faire une enquête sur qqe ch. ; πρός τι, LUC. Prom. 12, en comparaison avec qqe ch. ;
      2 particul. recensement, revue militaire ; ἐξέτασιν ποιεῖσθαι, THC. 4, 74, etc. ; ou ποιεῖν, XÉN. An. 1, 2, 9, passer une revue de troupes ; à Rome, ἐξ. βίων, PLUT. Æmil. 38, censure.

Étym. ἐξετάζω.

εως, ἡ, close examination, scrutiny, test, Pl. Ap. 22e, Tht. 210c; ἡδονῆς ἐ. πᾶσαν ποιήσασθαι Id. Phlb. 55c; ἐ. ποιεῖσθαι περί τινος Lycurg. 28; ἐ. λαμβάνειν undertake an inquiry, D. 18.246; ἐ. τινος ἔχειν Th. 6.41; ἔσχον τὸ ἴσον εἰς ἐ. I received the copy for examination, PLond. 2.338.24 (ii AD), etc. ; ἐ. γίγνεται πρός τι comparison is made with…, Luc. Prom. 12.
a military inspection or review, ἐ. ὅπλων, ἵππων ποιεῖσθαι, hold a review of…, Th. 4.74, 6.45, 96; τῶν Ἑλλήνων καὶ τῶν βαρβάρων ποιεῖσθαι X. An. 1.2.14; ἐ. σὺν τοῖς ὅπλοις ἐγίγνετο ib. 5.3.3. at Rome, ἐ. ἱππέων, = Lat. transvectio equitum, Plu. Aem. 38, D.C. 55.31; ἐ. ἐτησία Id. 63.13. ἐ. τῶν βουλευτῶν, = Lat. lectio Senatus, revision of the Senatorial roll, Id. 54.26. ἐ. βίων, of the Roman Census, Plu. Aem. 38, cf. J. AJ 3.12.4.
inspection of articles, IG2². 333.11.
arrangement, order, Nicom. Harm. 6.

ἡ, die Prüfung, Untersuchung, von Personen u. Sachen ; Plat. Apol. 22e ; μὴ τοίνυν ἡδονῆς ἐξέτασιν πᾶσαν ποιήσασθαι Phil. 55c ; Folgde : bes. Musterung, ποιεῖσθαι ὅπλων καὶ ἵππων Thuc. 6.45, 96 ; Xen. An. 1.2.14 u. oft ; auch ποιεῖν, 1.2.9 ; ἐξέτασις ἐν τοῖς ὅπλοις γίγνεται 5.3.3 ; ἐξέτασιν λαμβάνειν, die Untersuchung vornehmen, Dem. 18.246 ; πρός τι, Vergleichung womit, Luc. Prom. 12 ; – βίων, census der Römer, Plut. Aem. 38 ; auch von gerichtlicher Untersuchung, Hdn. 1.8.17.