GRC

ἐμπόριος

download
JSON

Bailly

α, ον, propre au commerce, d’où subst. :
   I τὸ ἐμπόριον :
      1 place de commerce maritime, HDT. 1, 165 ; 4, 108, etc. ; THC. 1, 100 ; 7, 50, etc. ; προστάται τοῦ ἐ. HDT. 2, 178, préposés de commerce, sorte de consuls maritimes ;
      2 particul. à Athènes, Bourse pour le commerce d’exportation, DÉM. 923, 4 ;
      3 postér. place de commerce, marché dans l’intérieur d’un pays, DH. 7, 20 ;
   II τὰ ἐμπόρια, XÉN. Vect. 1, 7 (dout.) les marchandises.

➳ ἐμπόριον, mieux que ἐμπορεῖον non att. (v. Meisterh. p. 42 et note 352).

Étym. ἔμπορος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ὁ, = μέτοικος, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

α, ον, zum Handel gehörig, Suid.; ἐμπορία γῆ, Handelsland, Arr. Ind. 41, l.d. Gew. ἐμπόριον, τό, Handelsplatz, bes. von Stapelplätzen für den großen Seehandel, Her. 2.179 Thuc. 1.100 u. A.; oft neben λιμήν, Xen. Hell. 5.2.16 u. A.; τὸ Ἀττικὸν ἐμπόριον Dem. 34.36, Din. 1.96 ist der Packhof am Meere, der Stapelplatz für die Ware, worauf sich die 10 durchs Los ernannten ἐπιμεληταὶ τοῦ ἐμπορίου, Vorsteher dieses Platzes beziehen, die zugleich dafür sorgen mußten, daß Zweidrittel von dem eingeführten Getreide in die Stadt gebracht wurde ; Dem. 58.9 ; vgl. Böckh Staatsh. I S. 52, 89 ; τὰ ἐμπόρια κεκλεῖσθαι Lys. 22.14, wie Dem. 2.16 ; Ggstz τἀμπόρια ἀνεῳγμένα παρέχειν Ar. Av. 1523 ; vgl. DS. 1.67. – Später auch von Handelsplätzen im Binnenlande, Dion.Hal. 7.20.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
See also: Ἐμπόριος
memory