'ῆς (ἡ) :
   I action de choisir, d’où :
      1 choix, en gén. : τῶν ἀρχόντων, PLAT. Rsp. 536 a, des magistrats ; φίλων, POL. Exc. Vat. p. 374, choix d’amis ; ὀνομάτων, DH. Comp. p. 5 Reiske, choix de mots ; abs. t. eccl. choix divin, élection divine, NT. Rom. 9, 11 ; CHRYS. 9, 597 b Migne ; particul. élection du peuple de Dieu, en parl. du peuple juif et des chrétiens, NT. Rom. 11, 5, 28 ; 1Thess. 1, 4 ; 2Petr. 1, 10 ;
      2 choix ou extrait d’un auteur, ATH. 663 c ;
      3 choix, ce qu’il y a de meilleur dans une chose, POL. 1, 47, 9 ;
   II perception (d’impôts) : ἐκλ. σίτου, CRATÈS (ATH. 235 b) perception d’une contribution en blé ; ἀνδρῶν, POL. 5, 63, 11, levée d’hommes ; κατ' ἐκλογήν, POL. 1, 61, 3, par suite d’une levée ; χρημάτων ἐκλ. DC. 41, 24 ; 42, 6, etc. perception des contributions en argent.

Étym. ἐκλέγω.

'

ἡ, choice, selection, τῶν ἀρχόντων Pl. R. 414a, 536c; ἐ. ποιεῖσθαι Id. Lg. 802b; ἐ. [τῶν ἀρίστων νόμων] Arist. EN 1181a18; τῶν ἐναντίων Id. Metaph. 1004a2; ὀνομάτων Phld. Rh. 1.162 S., D.H. Comp. 1, etc. ; ὀνόματος A.D. Synt. 71.10; κατ’ ἐκλογὴν ἀριστίνδην κεκριμένοι Plb. 6.10.9; ἐπὶ ἐγλογῇ γεωργεῖν PTeb. 5.166 (ii BC).
levying of troops, Plb. 5.63.11.
collection of tribute, etc., κριθῶν Lex Attica ap. Ath. 6.235c; χρημάτων D.C. 42.6; σίτου Crates ap. Ath. 6.235b. Theol., election, Ep. Rom. 9.11, etc. ; σκεῦος ἐκλογῆς Act. Ap. 9.15.
balancing of accounts, PRyl. 157.6 (ii AD).
extract, quotation from a book, Apollon.Cit. 3, Ath. 14.663c, Antig. Mir. 15.
choice collection of passages, such as the Eclogae or ΄Elegant Extracts΄ of Stobaeus; ἐκλογαὶ Ἀρχιγένους select prescriptions of A., Gal. 14.343. διὰ τὴν ἐ. τῶν ἀνθρώπων because they were picked men, Plb. 1.47.9, cf. Ph. 2.362. ἐκλογήν· κάλαθον (Lacon.), Hsch.

ἡ, die Auswahl, Wahl ; τῶν ἀρχόντων Plat. Rep. III.414a ; ποιεῖσθαι Legg. VII.802b u. A.; σίτου, κριθῶν, Einfordern, als einer Abgabe, Crates bei Ath. VI.235b ; χρημάτων DC. 41.24 ; ἀνδρῶν, Aushebung der Soldaten, Pol. 5.63.11 ; κατ' ἐκλογήν, nach Auswahl, 6.10.9. – Wie bei uns »das Ausgewählte«, z.B. ein Stück aus einem Schriftsteller, Ath. XIV.663c ; Gramm.; das Vorzüglichste, Beste, Pol. 1.47.9.

ἐκλογή, ῆς ἡ
(< ἐκλέγω), [in Aq.: Isa.22:7; Sm., Th.: Isa.37:24 * ;]
a choice, selection; in NT, always of the Divine choice (EV, election): σκεῦος ἐκλογῆς, genitive qual., a chosen vessel; κατ ἐ., Rom.9:11 11:5, 28; with genitive of person(s), 1Th.1:4, 2Pe.1:10; by meton., ἡ ἐ. = οἱ ἐκλεκτοί, Rom.11:7.†
(AS)