GRC
ἐγκατασκήπτω
JSON
Bailly
ἐγ·κατασκήπτω :
1 tr. lancer contre : ἐγκ. βέλος κεραυνοῦ, SOPH. Tr. 1087, lancer la foudre contre ; κακά τινι ἐγκ. ESCHL. Pers. 514, lancer des maux contre qqn ;
2 intr. tomber sur, s’abattre sur, THC. 2, 47 ; ἔς τινα, DC. 49, 15, sur qqn, en parl. de la foudre.
1 tr. lancer contre : ἐγκ. βέλος κεραυνοῦ, SOPH. Tr. 1087, lancer la foudre contre ; κακά τινι ἐγκ. ESCHL. Pers. 514, lancer des maux contre qqn ;
2 intr. tomber sur, s’abattre sur, THC. 2, 47 ; ἔς τινα, DC. 49, 15, sur qqn, en parl. de la foudre.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
fall upon, of lightning, εἴς τινα D.C. 49.15; of epidemics, πολλαχόσε ἐ. Th. 2.47, cf. Gal. 10.880; metaph, Ph. 2.471, Ael. Fr. 348. trans., hurl down among or upon, of lightning, ἐγκατάσκηψον βέλος S. Tr. 1087; κακῶν ἃ Πέρσαις ἐγκατέσκηψεν θεός A. Pers. 514.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) darauf einstürmen, einbrechen ; von der Pest, befallen ; Thuc. 2.47 ; κεραυνὸς ἐς αὐτόν DC. 49.15 ; a.Sp.
2) hinein-, auf Einen schleudern ; κακὰ Πέρσαις ἐγκατέσκηψε θεός Aesch. Pers. 514 ; βέλος Soph. Tr. 1087 ; Sp.
2) hinein-, auf Einen schleudern ; κακὰ Πέρσαις ἐγκατέσκηψε θεός Aesch. Pers. 514 ; βέλος Soph. Tr. 1087 ; Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
