GRC

ἐΐσος

download
JSON

Pape

η, ον, poet. = ἶσος, gleich, nur im fem.:
1) δαίς, das gleich verteilte Mahl, an dem jeder Gast gleichen Anteil bekommt, nicht wie sonst die Mächtigeren einen größeren (Apoll. Lex. Hom. πρὸς ἴσον ἑκάστῳ διδομένη). Il. 1.468 u. oft, Schol. ἡ ὁμοίως πᾶσιν ἐπιγινομένη, also nicht, wie Döderlein will, μένει od. θυμῷ ἐΐση, = μενοεικής.
2) νῆες ἐῗσαι, nach Apoll. αἱ ἐξ ἑκατέρου μέρους ἴσως πλέουσαι, die gleichschwebenden, auf dem Kiel gleichgebauten Schiffe, Od. 3.10 u. oft.
3) ἀσπὶς πάντοσ' ἐΐση, der überall hin gleiche, also vollkommen runde Schild, Il. 12.294, 13.157, 17.7.
4) φρένες ἔνδον ἐῗσαι, nach den alten Erkl. εὐκρατεῖς, ἀγαθαί, der sich gleichbleibende, gleichmütige, oder in sich gleiche, tüchtige Sinn, Od. 11.337, 14.178, 18.249.
5) von Pferden σταφύλῃ ἐπὶ νῶτον ἐΐσας, über dem Rücken nach der Schnur gleich, Il. 2.765.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory