ἅρπη < GRC < Lemma

Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation

GRC

ἅρπη

Bailly

ης (ἡ) :
   I faucon ou orfraie, oiseau de proie, IL. 19, 350 ; ARSTT. H.A. 9, 1, etc. ;
   II tout objet crochu pour saisir :
      1 faux, HÉS. O. 571 ; SOPH. fr. 374 ; au plur. faucille, EUR. Ion 192 ;
      2 crochet pour conduire les éléphants, EL. N.A. 13, 22 ;
      3 dent (d’un cheval au pâturage) NIC. Th. 567.

Étym. incert. ; p.-ê. R. indo-europ. *ser(p)-, faucille, cf. lat. sarpio, sarpo ou p.-ê. pré-grec.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, unknown bird of prey, prob.
shearwater, [Ἀθήνη] ἅρπῃ ἐϊκυῖα τανυπτέρυγι λιγυφώνῳ Il. 19.350; a sea-bird acc. to Arist. HA 609a24, cf. Ael. NA 2.47, Dionys. Av. 1.4 (describing the Lämmergeier).
II. sickle, = δρέπανον, Hes. Op. 573, S. Fr. 424; καλαμητόμος A.R. 4.987; hence, the scimitar of Perseus, Pherecyd. 11J., cf. E. Ion 192 (lyr., pl.).
2. elephant-goad, Ael. NA 13.22.
3. metaph of a hippopotamus’ tooth, Nic. Th. 567.
4. bill-hook, J. AJ 14.15.5.
5. kind of fish, Marc.Sid. 22. (Cf. Lat. sarpio, sarpo, etc.)

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ,
1) ein schnellfliegender Raubvogel mit gellender Stimme, vielleicht eine Falkenart, Il. 19.350. Bei Ael. H.A. 2.47, Lämmergeier.
2) ein Seefisch, Eust.
3) gew. Sichel, Hes. Th. 179 ; Soph. frg. 374 ; Eur. Ion. 192 ; Apolld. 2.4.2.
4) ein Stachel mit Widerhaken zum Lenken des Elephanten, Ael. H.A. 13.22. – Für Zahn braucht es Nic. Th. 567.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)