ἄψ·ορρος, ος, ον, qui s’élance en arrière, qui revient sur ses pas, IL. 3, 313 ; 21, 456 ; SOPH. Aj. 369 ; Ant. 386 ; O.R. 431 ; A.RH. LYC. etc. ; neutre ἄψορρον :
      1 en revenant sur ses pas, en arrière, avec des verbes de mouv. (βαίνειν, ἀπονέεσθαι, κιεῖν, etc.) IL. 7, 413, etc. ; OD. 10, 558, etc. ; ESCHL. Pr. 1021 ; etc. ; p. anal. ἄψορρον προσφάναι, OD. 9, 282, répondre à qqn ;
      2 p. suite, de nouveau (cf. ἄψ) ; ἄψορρον προσφάναι, OD. 9, 501, adresser de nouveau la parole à qqn.

Étym. ἄψ, ἔρρω.

ον, going back, backwards, ἄψορροι κίομεν Il. 21.456; ἄψορροι προτὶ Ἴλιον ἀπονέοντο 3.313; ἐκ δόμων ἄ.… περᾷ S. Ant. 386, cf. OT 431; mostly in neut. ἄψορρον as Adv., backward, back again, ἄψορρον… ἔβη Il. 7.413; ἄ. οἱ θυμὸς ἀγέρθη 4.152; ἄ. προσέφην Od. 9.282; ἄψορρον ἥξεις A. Pr. 1021, cf. S. El. 53; ὦ παῖδες, οὐκ ἄψορρον (sc. ἄπιτε); ib. 1430; οὐκ ἄ. ἐκνεμῇ πόδα; Id. Aj. 369 (lyr.). (For ἄψορσος, cf. παλίνορσος.)

verkürzt ἀψόρροος ; übh. zurückgehend, ἄψορροι κίομεν Il. 21.456, ἄψορροι ἀπονέοντο 24.330;
ἄψορρον, adverbial., zurück, rückwärts, wiederum, Il. 4.152, Od. 9.282 ; Soph.
Die Ableitungen von ὄρνυμι u. ἔρρω sind unwahrscheinlich.