ου (ὁ, ἡ) :
   I ours, ourse, OD. 11, 611 ; HH. Ven. 71 ;
   II p. anal. :
      1 oursin, sorte de crabe, ARSTT. H.A. 5, 17, 10 ;
      2 la Grande-Ourse (appelée aussi le Chariot = ἅμαξα), constellation, IL. 18, 487 ; OD. 5, 273 ; HDT. 5, 10, ATT. ; αἱ ἄρκτοι, ARAT. 27 ; STR. 132, 133 ; CIC. N.D. 2, 41, la Grande-Ourse et la Petite-Ourse ; d’où ἡ ἄ. le pôle nord, le nord, HDT. 1, 148 ; 3, 116 ; 5, 118 ; PLAT. etc. ; ἡ ἑτέρα ἄ. ARSTT. Meteor. 2, 5, 11, le pôle sud ;
      3 à Athènes, jeune fille consacrée à Artémis de Brauronie jusqu’à l’âge nubile, EUR. fr. 767 ; AR. Lys. 645.

➳ Gén. sg. dor. ἄρκτω, THCR. Idyl. 7, 112.

Étym. indo-europ. *h₂rtḱo-, ours ; cf. sanscr. ŕ̥kṣa-, lat. ursus.

ἡ, bear, esp.
Ursus arctos, brown bear, Od. 11.611, h.Merc. 223, h.Ven. 159, Hdt. 4.191, etc. ; the instances of the masc. are dub. (Arist. Col. 798a26 is inconclusive), the fem. being used even when both sexes are included, Id. HA 539b33. Ἄρκτος, ἡ, the constellation Ursa Major, Ἄρκτον θ΄, ἣν καὶ Ἄμαξαν ἐπίκλησιν καλέουσιν Il. 18.487, Od. 5.273, cf. Heraclit. 120, E. Ion 1154, etc. ; τὰ ὑπὸ τὴν Ἄ. ἀοίκητα Hdt. 5.10; Ἄρκτου στροφάδες κέλευθοι S. Tr. 131 (lyr.); Ἄρκτου στροφάς τε καὶ Κυνὸς ψυχρὰν δύσιν Id. Fr. 432.11; in pl., the Greater and Lesser Bears, Arat. 27; Ἄ. μικρά, μεγάλη, Str. 2.5.35, 36, cf. Cic. ND 2.41.105.
the north, πρὸς ἄρκτον τετραμμένος Hdt. 1.148, cf. E. El. 733 (lyr.), Aeschin. 3.165, etc. ; ἀπὸ ἄ. IG 5(2).444.11 (Megalopolis), al. ; pl., Hp. Aër. 5 and 19, Pl. Criti. 118b, etc. ἡ ἑτέρα ἄ.
the south pole, Arist. Mete. 362a32. ἄρκτος, ἡ, at Athens a girl appointed to the service of Artemis Brauronia or Ἀρχηγέτις, E. Hyps. Fr. 57, Ar. Lys. 645. a kind of crab, prob.
Scyllarus arctus, Arist. HA 549b23, cf. Speus. ap. Ath. 3.105b, Mnesim. 4.45, Archestr. Fr. 56. ἄρκτου δένδρον, = ἀκτῆ, Ps.-Dsc. 4.173.
(Cf. Skt. ṛkṣas, Lat. ursus, etc.)

ὁ, ἡ,
1) Bär, Bärin, Od. 11.611 u. Folgde, das fem. ist vorzugsweise im Gebrauch.
2) das Gestirn, auch der Wagen genannt, Il. 18.487, Od. 5.273 ; Eur. Ion. 1154 ; αἱ ἄρκτοι, der große u. kleine Bär, Cic. N. D. 2.41 ; dah. der Nordpol, der Norden, ἀπὸ τῶν ἄρκτων Plat. Critia.118b ; auch im sing., Xen. Pol. 5.3.10.
3) ἡ, in Athen eine der Artemis vom 10. Jahre an geweihte Ehrenjungfrau, die an dem Feste der Brauronien opferte, Ar. Lys. 645 ; Eur. bei Harp.
4) ein Fisch, Archestr. Ath. II.42d ; Arist. H.A. 5.17.

ἅρκος
(Rec. (cl.) ἅρκιος), [in LXX for דֹּב ;] -ου, ὁ, ἡ,
a bear: Rev.13:2. (This form is also found in late Inscr.; MM, see word)†
(AS)