ἄ·θεος, ος, ον :
      1 qui ne croit pas aux dieux, particul. aux dieux reconnus, PLAT. Ap. 26 c ; d’où impie, ESCHL. Eum. 151 ; SOPH. Tr. 1036 ;
      2 abandonné des dieux, SOPH. O.R. 661 ;
      3 ἄθ. ὀνόματα, ATH. 448 e, noms propres ne rappelant celui d’aucun dieu (Platon, Socrate, etc.) p. opp. aux ὀν. θεοφόρα (Dionysios, Hermonymos, etc.).

• Sup. -ώτατος, XÉN. An. 2, 5, 12 ; PLAT. Rsp. 589 e, etc.

Étym. ἀ, θεός.

ον, without God, denying the gods, esp. those recognized by the state, Pl. Ap. 26c, etc. ; applied to Diagoras, Cic. ND 1.23.63; παράδειγμα ἄ., opp. θεῖον, Pl. Tht. 176e. generally, godless, ungodly, Pi. P. 4.162, A. Eu. 151, S. Tr. 1036; Comp. -ώτερος Lys. 6.32; Sup. -ώτατος X. An. 2.5.39.
abandoned of the gods, S. OT 661; μανίαι B. 10.109.
not derived from the name of a god, ὀνόματα Clearch. 63. Adv. -ως by the anger of heaven (cf. 1.3), ἀ. ἐφθαρμένη S. OT 254, cf. El. 1181; Sup. -ώτατα in most unholy wise, ib. 124 (lyr.).

ον, without vision, τινός Plot. 5.3.17 (s.v.l. ; ἀθέ<ατ>ος Volkmann).
unseen, Sch. Oppian. H. 1.10.

ohne Gott,
   1) ohne göttliche Hilfe, Soph. O.R. 663 ; bes.
adv. ἀθέως, 254 u. El. 1172.
   2) der Gott leugnet, Plut. Superst. 11, oder die vom Staate anerkannten Götter verwirft, Beiname mehrerer Philosophen ; bes. Diagoras, Cic. N. D. 1.23.
   3) der gottlos handelt, ruchlos, ἀνήρ Aesch. Eum. 196 ; φρονήματα Pers. 794 ; Pind. βέλη P. 4.162 ; Soph. Tr. 1028 ; Ar. Plut. 491, mit πονηρός verb. Auch in Prosa, ἀθεώτερον γίγνεσθαι Lys. 6.32. Bei Plat. τὸ ἄθεον καὶ σκοτεινόν, das von Gott abgewendete ; oft Plut. – Bei Ath. X.448e sind ἄθεα ὀνόματα im Ggstz von θεοφόρα, worin θεός nicht vorkommt.
• Adv. ἀθέως, Antiph. 1.21.

ἄ-θεος, -ον,
__1. in cl.
__(a) slighting or denyiyig the gods (Plat.; cf. MM, VGT, see word);
__(b) godless, ungodly (Pind.);
__(with) abandoned by the gods (Soph.)
__2. In the NT (cf. Lft. on Ign. ad Trail, §3), of the heathen, without God, not knowing God (Cremer, 281): Eph.2:12.
† (AS)