Mainpage Search Dictionary Analyzer Documentation
GRC

ἀφοπλίζω

download
JSON

Bailly

ἀφ·οπλίζω (ao. ἀφώπλισα ; pass. impf. ἀφωπλιζόμην, pf. ἀφώπλισμαι) désarmer : τινά, DS. 11, 35 ; A. PL. 4, 171, qqn ; τινά τινος, LUC. D. deor. 19, 1, ôter une arme à qqn ; au pass. être désarmé, DS. 14, 64 ;

Moy. ἀφ. ἔντεα, IL. 23, 26, ôter son armure.

Étym. ἀπό, ὁπλίζω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

disarm, τινά D.S. 11.35, APl. 4.171 (Leon.), Luc. DDeor. 19.1; — Pass., D.S. 14.64; — Med., ἀφοπλίζεσθαι ἔντεα put off one΄s armour, Il. 23.26; — Pass. (in Lacon. form ἀφοπλίττονται), to be discharged from service, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

entwaffnen, τινά Leon.Alex. 24 (Plan. 171); Luc. Dial.D. 19.1 ; τινὰ τοῦ τόξου καὶ τῶν βελῶν 7.1.
Med., seine Rüstung ablegen, ἔντεα Il. 23.26.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Published by Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
All page content is subject to the Creative Commons licence CC-BY 4.0 unless otherwise stated.
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
Imprint
memory