ἀ·σύμϐολος, ος, ον :
   I sans écot :
      1 où l’on ne paie pas son écot (repas) AMPHIS et TIMOCL. (ATH. 8 b et 237 e) ;
      2 en parl. de pers. qui ne paie pas son écot, ESCHN. 11, 13 ; d’où qui ne contribue pas, inutile, LUC. Rh. præc. 26 ;
   II qui n’a commerce avec personne, solitaire, PLUT. M. 957 a.

Étym. ἀ, συμϐάλλω.

ον, without contribution (cf. συμβολή), freq. in later Com. ; of the dinner, δεῖπνον ἀ.
to which no one brings anything, Alex. 257.2, Amphis 39; δείπνων ἡδοναῖς ἀ. Timocl. 8.10; metaph, ἀ. βίος unsocial, solitary, Plu. 2.957a. of persons, not contributing to a feast, not paying one΄s scot or share, δεῖπνα δειπνεῖν ἀσύμβολον Aeschin. 1.75, cf. Dromo 1.2; ἀ. κινεῖν ὀδόντας Timocl. 10.4; τὸν ἀ. εὗρε γελοῖα λέγειν Ῥαδάμανθυς Anaxandr. 10; τρέφειν τινὰ ἀ. Men. Sam. 258, cf. Diph. 73.8; ἔστω ἀ. ἐν συνόδοις πάσαις Michel 998.44 (Delos); ἡδονὴ ἀ. Plu. 2.646b. Adv. -λως, δειπνεῖν Ath. 4.162f (ἀσυμβόλῳ Kaib.).

1) ohne Beitrag, δεῖπνον, wozu kein Gast beisteuert, Amphis Ath. I.8b ; δείπνου ἡδοναὶ ἀσύμβολοι Timocl. Ath. VI.237e ; ἀσυμβόλως δειπνεῖν ; κώθων ἀσύμβολος Chrysipp. Ath. I.8c.
2) akt., nicht beisteuernd, zum Gastmahl, δειπνεῖν Aeschin. 1.75 ; Plut. Symp. 8.7.3 ; Macho bei Ath. VI.240d ; dah. keinen Nutzen für das Ganze bringend, vgl. Luc. rhet.praec. 26 ; ungesellig, βίος Plut. aqu. et ign. 7.