ας (ἡ) :
      1 faiblesse, maladie, particul. mauvaise santé habituelle, faiblesse de constitution, ARSTT. H.A. 4, 10, 14 ; en parl. d’animaux, XÉN. Eq. 4, 2 ; ARSTT. H.A. 8, 18, etc. ;
      2 p. suite, épuisement, abattement, THC. 7, 47 ;
      3 p. anal. infirmité morale, DÉM. 1459, 26 ;
      4 fig. incapacité, impuissance, THC. 3, 15 ; PLAT. Rsp. 359 b.

➳ Ion. ἀρρωστίη, HPC. 10, 31, etc.

Étym. ἄρρωστος.

ἡ, weakness, sickness, Hp. VM 6, etc. ; pl., Arist. EN 1115a2, SIG 731.7 (Tomi, i BC); esp.
lingering ailment, bad state of health, Phryn. PS p. 10 B. ; ἀ. τοῦ ἀδικεῖν Pl. R. 359b.
moral weakness, D. Prooem. 53; loss of morale, Th. 7.47; ἀ. τις διανοίας Arist. Ph. 253a33; c. gen., ἀ. τοῦ στρατεύειν lack of eagerness to serve, Th. 3.15, cf. Phryn. PS p. 10 B.

ἡ, Schwachheit, Krankheit, Ggstz ὑγίεια Isocr. 1.35 ; nach Phryn. B.A. 8 von νόσος unterschieden, eine langwierige Kränklichkeit bezeichnend. Att. = μὴ προθυμεῖσθαι, Unlust, τοῦ στρατεύειν Thuc. 3.15 ; vgl. 7.47 ; Mangel an Kraft, τοῦ ἀδικεῖν Plat. Rep. II.359b.

weakness, sickness , (Thucydides), etc.; ἀρρ.τοῦ στρατεύειν inability to serve, (Thucydides) (ML)