ἀριστάω-ῶ (impf. ἠρίστων, f. ἀριστήσω, ao. ἠρίστησα, pf. ἠρίστηκα) [ᾱρ]
      1 faire le repas du milieu du jour, déjeuner ou dîner, AR. Nub. 416, Eq. 815 ; XÉN. An. 4, 6, 21 ; p. opp. à δειπνέω, XÉN. Mem. 2, 7, 12 ;
      2 faire un 2^e repas, p. opp. à μονοσιτέω, HPC. V. med. 11, Acut. 388.

➳ Act. prés. inf. ion. ἀριστῆν, HPC. 366, 45. Pf. 1 pl. sync. ἠρίσταμεν (p. ἠριστήκαμεν) COM. (Com. fr. 2, 799 ; 1154) ; inf. ἠριστάναι (p. ἠριστηκέναι) COM. (Com. fr. 2, 406). Pl.q.pf. 3 pl. ἠριστήκεσαν, XÉN. Cyr. 3, 2, 11. Pass. pf. 3 sg. impers. ἠρίστηται, AR. Ran. 376 ; [ᾰρ] ANTH. 11, 387.

Étym. ἄριστον.

inf. ἀριστᾶν, Ion. -ῆν Hp. Vict. 3.68; pf. ἠρίστηκα X. Cyr. 4.2.39, Antiph. 212.25; of this tense the Com. also used I pl. ἠρίσταμεν Ar. Fr. 496, Theopomp.Com. 22, inf. ἠριστάναι Hermipp. 60; — Pass., pf. ἠρίστημαι, v. infr. [αρ Ar. Eq. 815, etc. ; αρ only late, AP 11.387 (Pall.)]: — take the ἄριστον or midday meal, Ar. Nu. 416, Eq. 815; ἠρίστων, opp. ἐδείπνουν, X. Mem. 2.7.12, cf. An. 4.6.21; c. acc. rei, breakfast on, ἴα καὶ ῥόδα Diod.Com. 2.37, cf. Pherecr. 122.5; pf. Pass. impers., ἠρίστηται δ’ ἐξαρκούντως Ar. Ra. 377.
eat a second meal, opp. μονοσιτέω, Hp. VM 10, Acut. 30.

frühstücken, Ar. Eq. 815 Dem. 47.55 u. öfter ; Xen. Mem. 2.7.12, Cyr. 1.2.11 u. öfter ; übh. essen ; dazu gehören die synk. Formen des perf. ἠρίσταμεν, ἠριστάναι, aus Com. Ath. X.423a, neben ἠριστηκότες Antiphan. XIV.624b, ἠριστηκέναι Diod. com. VI.239f (v. 37). Die erste Silbe meist lang, Jacobs AP p. 722.

ἀριστάω, -ῶ
(< ἄριστον), [in LXX: Gen.43:25 (לֶחֶם אָכַל), 1Ki.14:24 (לֶחֶם), 3Ki.13:7 (סָעַד), Tob.2:1 * ;]
__1. prop., to breakfast: Jhn.21:12, 15
__2. In late Gk., to take a meal, dine: Luk.11:37.†
(AS)