GRC
ἀπερίσπαστος
JSON
Bailly
ἀ·περίσπαστος, ος, ον :
1 non tiré de côté et d’autre, non distrait, POL. 2, 67, 7 ; 4, 32, 6 ; 29, 8, 10 ;
2 ininterrompu, continu, DH. Thuc. 9 ; PLUT. Arist. 5.
1 non tiré de côté et d’autre, non distrait, POL. 2, 67, 7 ; 4, 32, 6 ; 29, 8, 10 ;
2 ininterrompu, continu, DH. Thuc. 9 ; PLUT. Arist. 5.
Étym. ἀ, περισπάω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, not diawn hither and thither, not distracted or hindered, Plb. 2.67.7; ὕπνος Philum. ap. Orib. 45.29.57; θεωρία Porph. Abst. 1.36; τὸ ἀ.
freedom from distractions, Plu. 2.521c, LXX Si. 41.1; παρέχεσθαί τινα ἀ.
guarantee against annoyance, BGU 1057.22 (i BC); but ἀ. τῆς σῆς εὐεργεσίας not able to be roused by it, LXX Wi. 16.11. Adv. -τως Plb. 2.20.10, 1 Ep. Cor. 7.35; καθῆσθαι Arr. Epict. 1.29.59.
uninterrupted, free from digressions, D.H. Th. 9; τὸ ἀ. τῆς ἐξουσίας the fact of power not passing from hand to hand, Plu. Arist. 5. Adv. -τως continually, ἐπαινεῖ τὸν οἶνον Ath. 1.10c.
freedom from distractions, Plu. 2.521c, LXX Si. 41.1; παρέχεσθαί τινα ἀ.
guarantee against annoyance, BGU 1057.22 (i BC); but ἀ. τῆς σῆς εὐεργεσίας not able to be roused by it, LXX Wi. 16.11. Adv. -τως Plb. 2.20.10, 1 Ep. Cor. 7.35; καθῆσθαι Arr. Epict. 1.29.59.
uninterrupted, free from digressions, D.H. Th. 9; τὸ ἀ. τῆς ἐξουσίας the fact of power not passing from hand to hand, Plu. Arist. 5. Adv. -τως continually, ἐπαινεῖ τὸν οἶνον Ath. 1.10c.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
nicht hin- u. hergezogen, nicht zerstreut, nicht durch andere Geschäfte verhindert, Plut. Aristid. 5 ; καὶ σχολαῖος exil. 11 ; Pol. 2.67, 29.8 ; ebenso adv., 2.20 ; ἀπ. ἐπαινεῖν Ath. I.10c.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
continually (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
