GRC
ἀπαρτία
JSON
Bailly
ας (ἡ) ce qu’on emporte en partant, bagages, meubles, HIPPON. (POLL. 10, 18) ; SPT. Ex. 40, 36 ; Judith 2, 13, etc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Ion. -ίη, ἡ, = ἀποσκευή, household utensils, movables, chattels, Hippon. 26, Thphr. ap. Poll. 10.19, LXX Ex. 40.36.
spoil, including captives, ib. Nu. 31.17, 18.
public auction, PStrassb. 59.3 (i BC), PGnom. 241 (-εία, ii AD), Poll. l.c. ἀπαρτίαν· μετάβασιν, ἀποσκευήν, τέλος, ἀπαρτισμόν, Hsch.
spoil, including captives, ib. Nu. 31.17, 18.
public auction, PStrassb. 59.3 (i BC), PGnom. 241 (-εία, ii AD), Poll. l.c. ἀπαρτίαν· μετάβασιν, ἀποσκευήν, τέλος, ἀπαρτισμόν, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ,
1) nach VLL ἀποσκευή u. ἔπιπλα (vielleicht dann ἀπάρτια zu schreiben), Hausrat, bes. (von ἀπαίρω ?) das Reisegepäck, LXX ; Poll. erkl. es τὰ κοῦφα σκεύη, als ion. W.
2) öffentliche Versteigerung, zur Zeit des Poll. der übliche Ausdruck, vgl. 10.18, 19, aus Hippon.
1) nach VLL ἀποσκευή u. ἔπιπλα (vielleicht dann ἀπάρτια zu schreiben), Hausrat, bes. (von ἀπαίρω ?) das Reisegepäck, LXX ; Poll. erkl. es τὰ κοῦφα σκεύη, als ion. W.
2) öffentliche Versteigerung, zur Zeit des Poll. der übliche Ausdruck, vgl. 10.18, 19, aus Hippon.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
chattel (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
