οῦ (ὁ, ἡ) [ᾰ]
   I act. qui chante, adj. OD. 3, 267, etc. ; en parl. d’oiseaux, CALL. Del. 252 ; ANTH. 9, 396, subst. :
      1 ὁ ἀ., chanteur, chantre, d’où poète, IL. 24, 721 ; OD. 4, 17, etc. ; HDT. 1, 24, etc. ; fém. ἡ ἀ. en parl. du rossignol, HÉS. O. 206 ; du sphinx, SOPH. O.R. 36 ; EUR. Ph. 1507 ;
      2 ὁ ἀ., enchanteur, SOPH. Tr. 1001 ;
   II pass. chanté, célébré, ARCÉSIL. (DL. 4, 30).

• Cp. -ότερος, ARCÉSIL. l. c. Sup. -ότατος, EUR. Hel. 1109 ; CALL. Del. 252 ; THCR. Idyl. 12, 7.

Étym. ἀείδω.

ὁ, (< ἀείδω) singer, minstrel, bard, Il. 24.720, Od. 3.270, al., Hes. Th. 95, Op. 26, Sappho 92, etc. ; ἀ. ἀνήρ Od. 3.267; θεῖος ἀ. 4.17, 8.87, al. ; τοῦ ἀρίστου ἀνθρώπων ἀ. Hdt. 1.24; πολλὰ ψεύδονται ἀ. Arist. Metaph. 983a4; c. gen., γόων, χρησμῶν ἀοιδός, E. HF 110, Heracl. 403; πρᾶτος ἀ., of the cock, Theoc. 18.56. fem., songstress, πολύϊδρις ἀ. Id. 15.97; of the nightingale, Hes. Op. 208; of the Sphinx, S. OT 36, E. Ph. 1507 (lyr.); ἀοιδὸς Μοῦσα Id. Rh. 386 (lyr.).
enchanter, S. Tr. 1000. as Adj., tuneful, musical, ἀοιδοτάταν ὄρνιθα E. Hel. 1109 (lyr.), cf. Theoc. 12.7, Call. Del. 252, IG 12(2).443.
Pass., = ἀοίδιμος, famous, πολλὸν ἀοιδοτέρη Arcesil. ap. D.L. 4.30, AP 9.424 (Duris), sup. SEG 11.773 (epigr. Sparta, iv AD).
= εὐνοῦχος, Hsch. ; cf. δοῖδος.

(ἀείδω), gesangreich, singend, ἀνὴρ ἀοιδός Od. 3.267 ; von der Nachtigall ἀοιδὸν ἐοῦσαν Hes. O. 206 ; θεαὶ ἀοιδοί Aesch. Suppl. 676 ; Kompar., gesangreicher, Diosc. 20 (XI.195); μουσάων ὄρνιθες ἀοιδότατοι πετεηνῶν Callim. Del. 252 ; Eur. Hel. 1109 ἀηδὼν ἀοιδοτάτη ὄρνις ; vgl. Theocr. 12.7 ; δῶρον ἀοιδότατον Leon.Alex. 13 (VI.328). Auch pass., wie Hesych. erkl., περιβόητος, ὀναμαστός ; Πέργαμος ἀοιδοτέρη, mehr besungen, Arcesil. 1 (APP 10). Gew. von Hom. an bei Dichtern ὁ ἀοιδός, der Sänger u. Dichter ; Od. 8.481 φῦλον ἀοιδῶν ; ἡ ἀοιδός die Sängerin Theocr. 15.97 ; die Sphinx σκληρὰ ἀοιδός Soph. O.R. 36 u. Eur. Phoen. 1545, nach Schol. Soph., weil sie ihr Rätsel in Versen aufgab. – Bei Soph. Tr. 996, neben χειροτέχνης ἰατορίας, bezeichnet es den durch Zaubersprüche heilenden, sonst ἐπῳδός.