GRC
ἀντισπάω
JSON
Bailly
ἀντι·σπάω-ῶ :
1 tirer en sens contraire, repousser, ESCHL. Pr. 337 ; AR. Pax 492 ; XÉN. Cyn. 5, 1, etc. ;
2 se retenir à, gén. A.RH. 2, 598 ;
Moy. tirer à soi, attirer, acc. POL. 23, 10, 14.
1 tirer en sens contraire, repousser, ESCHL. Pr. 337 ; AR. Pax 492 ; XÉN. Cyn. 5, 1, etc. ;
2 se retenir à, gén. A.RH. 2, 598 ;
Moy. tirer à soi, attirer, acc. POL. 23, 10, 14.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
draw the contrary way, hold back, ἀ. ὁρμώμενον A. Pr. 339; τοὺς μὲν τείνειν τοὺς δ’ ἀ. Ar. Pax 493, cf. Luc. Cat. 4; opp. σπάω, Arist. HA 542a15, al. ; — Pass., suffer a check, Id. Rh. 1409b21; to be drawn in a contrary direction, Epicur. Ep. 2 p. 53U., Ph. 2.171; metaph, περίοδοι σπώμεναι dragging, Phld. Rh. 2.95S.
draw to itself, X. Cyn. 5.1; εἰς αὑτό Arist. Pr. 929a39; — Med., draw over to one΄s own side, Plb. 22.10.14. intr., = ἀντέχομαι, seize, c. gen., A.R. 2.598.
draw to itself, X. Cyn. 5.1; εἰς αὑτό Arist. Pr. 929a39; — Med., draw over to one΄s own side, Plb. 22.10.14. intr., = ἀντέχομαι, seize, c. gen., A.R. 2.598.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(σπάω),
1) auf die andere Seite ziehen, dah. zurückhalten, ὁρμώμενον Aesch. Prom. 337 ; dem τείνειν entgegengesetzt Ar. Pax 484. Aehnlich ἡ πάχνη ἀντισπάσασα τὸ θερμόν Xen. Cyn. 5.1 ; ἡ ἑκάστου δύναμις ἀντισπᾶται ὑπ' ἀλλήλων, die Kräfte des Einzelnen werden nach verschiedenen Seiten hingezogen u. halten sich so das Gleichgewicht, Pol. 6.10.7 ; vgl. 6.18. – Med. ἀντισπάσασθαί τινα, Jemanden zu sich auf die andere Seite hinüberziehen, Pol. 23.10.
2) intr., sich an etwas festklammern, πέτρης σκαιῇ Ap.Rh. 2.598.
1) auf die andere Seite ziehen, dah. zurückhalten, ὁρμώμενον Aesch. Prom. 337 ; dem τείνειν entgegengesetzt Ar. Pax 484. Aehnlich ἡ πάχνη ἀντισπάσασα τὸ θερμόν Xen. Cyn. 5.1 ; ἡ ἑκάστου δύναμις ἀντισπᾶται ὑπ' ἀλλήλων, die Kräfte des Einzelnen werden nach verschiedenen Seiten hingezogen u. halten sich so das Gleichgewicht, Pol. 6.10.7 ; vgl. 6.18. – Med. ἀντισπάσασθαί τινα, Jemanden zu sich auf die andere Seite hinüberziehen, Pol. 23.10.
2) intr., sich an etwas festklammern, πέτρης σκαιῇ Ap.Rh. 2.598.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
