GRC
ἀνειλέω
JSON
Bailly
ἀν·ειλέω-ῶ :
1 contraindre à se replier, THC. 7, 81 ; ARSTT. H.A. 9, 40 ; JOS. B.J. 1, 7, 4 ;
2 parcourir en revenant sur ses pas, EUR. Med. 1181, conj. ;
3 dérouler, développer, PLUT. M. 109 c ; HLD. 438 ;
Moy. se dérouler, PLUT. M. 1006 c, etc.
1 contraindre à se replier, THC. 7, 81 ; ARSTT. H.A. 9, 40 ; JOS. B.J. 1, 7, 4 ;
2 parcourir en revenant sur ses pas, EUR. Med. 1181, conj. ;
3 dérouler, développer, PLUT. M. 109 c ; HLD. 438 ;
Moy. se dérouler, PLUT. M. 1006 c, etc.
Étym. ἀνά, εἱλέω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
roll up or crowd together, πολεμίους Philostr. VA 2.11; — Pass., crowd or throng together, ἀνειληθέντες εἴς τι χωρίον Th. 7.81; αἱ μέλιτται… αὐτοῦ ἀνειλοῦνται Arist. HA 627b12; of wind pent in the bowels, v.l. in Hp. Prog. 11; πνεῦμα ἀνειλούμενον Epicur. Ep. 2 p. 46U. ; of sound, Arist. Aud. 804a20; ἀνειλεῖται ἡ γλῶσσα is kept within bounds, Plu. 2.503c.
unroll, ib. 109d.
unroll, ib. 109d.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
zurückdrängen, ἀνειληθέντες ἐς χωρίον τι Thuc. 7.81 ; – aufwickeln, aufschlagen, γραμματίδιον Plut. Consol. ad Apoll. p. 337. – Med., ἡ τοῦ λόγου διέξοδος οἷον ἀνειλουμένη Plat. Criti. 109a, zusammengedrängt ; auch Plut.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. to roll up together:—; Pass. to crowd or throng together , (Thucydides)
2. ἀνείλω, Pass. to shrink up or back , (Plato Philosophus) (ML)
2. ἀνείλω, Pass. to shrink up or back , (Plato Philosophus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
