GRC

ἀναθρῴσκω

download
JSON

Bailly

ἀνα·θρῴσκω (ao.2 ἀνέθορον) s’élancer, bondir, IL. 13, 40 ; XÉN. Lac. 2, 3 : ἐπὶ τὸν ἵππον, HDT. 3, 64, s’élancer à cheval.

Ao.1 sbj. 3 pl. -θρώξωσι, OPP. H. 3, 293 ; ao.2 inf. -θορεῖν, XÉN. Lac. 2, 3. Ion. ἀνθρῴσκω, HDT. 7, 18 ; d’où ao.2, 3 sg. poét. ἄνθορε, A.RH. 3, 556.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

poet. and Ion. ἀνθρῴσκω; aor.2 -θορεῖν X. Lac. 2.3; aor.1 subj. ἀναθρώξωσι Oppian. H. 3.293: — spring up, ὕψι δ’ ἀναθρῴσκων πέτεται Il. 13.140; of blood, Emp. 100.8; of men, ὃς δ’ ἀμβώσας μέγα ἀναθρῴσκει Hdt. 7.18, cf. AP 9.774 (Glauc.); ἀναθρῴσκει ἐπὶ τὸν ἵππον Hdt. 3.64.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(θρῴσκω), in die Höhe springen, aufprallen, von einem Steine, ὕψι ἀναθρ., Il. 13.140 ; von einem Menschen, Her. 7.18 ; ἐπὶ τὸν ἵππον, aufs Pferd springen, 3.64 ; τῆς πέτρας, Heliod.; absolut, zwischen πηδῆσαι u. δραμεῖν, Xen. Lac. 2.3 ; Plut. Ant. 45, oft. Opp. H. 3.293 hat den conj. aor. ἀναθρώξωσι, vulg. ἀναθρέξωσι.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory