GRC

ἀνάληψις

download
JSON

Bailly

εως (ἡ) :
   I
(ἀνά, en haut) :
      1 action de tenir suspendu, en parl. d’un membre blessé supporté par un bandage, HPC. 744 f, 795, etc. ;
      2 ascension (de J.C.) NT. Luc. 9, 51 ; d’où fête de l’Ascension, CHRYS. 1, 497 Migne ;
      3 fig. action de se charger de, d’où adoption (d’un enfant) LUC. Abd. 5 ;
      4 acquisition (de connaissances, de vertu, etc.) T. LOCR. 100 c ; DS. 1, 1, etc. ;
   II (ἀνά, de nouveau) :
      1 action de reprendre, de recouvrer (le pouvoir, la mémoire, etc.) ARSTT. Mem. 2, 2 ; PLUT. Popl. 9 ;
      2 action de reprendre des forces, restauration, rétablissement, HPC. Aph. 1250 ; PLAT. Tim. 83 e ; LUC. Par. 40 ; au pl. ANTYLL. 185 ; A. APHR. Probl. 2, 19, etc. ;
   III (ἀνά, en arrière) réparation (d’une faute) THC. 5, 65.

➳ Dor. ἀνάλαψις, T. LOCR. l. c.

Étym. ἀναλαμϐάνω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

later ἀνάλημψις, εως, ἡ, hyperdor. ἀνάλαψις Ti.Locr. 100c: — taking up, e.g.
suspension in a sling, fixing a bandage, Hp. Art. 22, Off. 9; looping or tying up of vines, POxy. 1692.20 (ii AD), cf. 1631.13 (iii AD).
receiving back into a family, Luc. Abd. 5.
acquirement of knowledge, etc., Phld. Rh. 1.31 S., al., Ti.Locr. l.c., S.E. P. 1.73, D.S. 1.1; ἱερῶν Plu. 2.351e.
assumption of an office, dub. in Inscr.Prien. 123; διαδήματος OGI 383.102. Pass., being taken up or away, Psalm. Solom. 4.20; ascension, Ev. Luc. 9.51.
reception, entertainment, SIG 888.36 (Thrace).
assimilation, τροφῆς Menon Iatr. 25.48.
recovery, μνήμης Arist. Mem. 451a20; means of regaining, Plu. Publ. 9.
making good, making amends, Th. 5.65; refreshing of soldiers after hard work, Plb. 3.87.1, cf. Luc. Par. 40; ἀνάληψιν ποιεῖν Demetr.Com. Nov. 1.10: — recovery from illness, Hp. Aph. 4.27, Pl. Ti. 83e.
repair, Str. 13.1.38, PSI 1.83.11 (iii AD).
repetition, [Longin.] Rh. p. 200H.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ,
1) das Wiedererlangen, Plat. Tim. 52e ; τῆς ἀρχῆς Plut. Poplic. 9 ; Erwerben, ἐπιστήμης Tim.Locr. 100c.
2) das Wiedergutmachen, Thuc. 5.65 ; mit θεραπεία verb., also Pflege u. Heilung, Pol. 3.87 ; Genesung, Medic.; πόλεως, Wiederherstellung, Plut. Caes. 57;
3) παιδός, Annahme, Anerkennung, NT.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

ἀνά-λημψις, -εως, ἡ
(κοινή form of ἀνάληψις; see Th., Gr., 108 f.),
a taking up: Luk.9:51 (MM, VGT, see word).†
ἀνά-ληψις, -εως, ἡ, Rec. for ἀνάλημψις, which see
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
See also: Ἀνάληψις
memory