GRC

ἀλέκτωρ

download
JSON

Bailly

ορος (ὁ) [ᾰ] coq, BATR. 191 ; PD. O. 12, 20 ; ESCHL. Ag. 1671, Eum. 861 ; AR. Nub. 666 ; ARSTT. fr. 271 ; THCR. Idyl. 7, 123, etc.

Étym. cf. ἀλεκτρυών.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

ἀ·λέκτωρ, ορος (ὁ, ἡ) [ᾰ]
      1 (ἀ priv.) vierge, ATH. 98 b ;
      2 (ἀ cop.) épouse, SOPH. fr. 230.

Étym. ἀ, λέκτρον.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ορος, ἡ, (ἀ- priv., λέγω) = ἄλεκτρος, Ath. 3.98b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

ορος, ὁ, poet. form of ἀλεκτρυών, cock, ἕως ἐβόησεν ἀ. Batr. 192, cf. Pi. O. 12.14, Simon. 80 B, A. Ag. 1671, Eu. 861, Herod. 4.12, etc. ; later Prose, Arist. Fr. 347, PTeb. 140 (i BC), LXX Pr. 24.66 (30.31), Ev. Matt. 26.34, al., IG 3.77; metaph, of a trumpeter, κοινὸς Ἀθηναίων ἀ. Demad. Fr. 4; of a flute, Ion Trag. 39. ἀλέκτορος λόφος yellow rattle, Rhinanthus major, Plin. HN 27.40.
husband, consort, Tz. ad Lyc. 1094, and so perh. in B. 4.8, S. Fr. 851. (Perh., like ἀκοίτης, ἄλοχος, from ἀ- copul., λέκτρον).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

1) = ἄλεκτρος, unvermählt, Ἀθηνᾶ Athen. III.98b.
2) = ἄλοχος, Gemahl, Soph. frg. 730.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

Pape

ορος, ὁ, Hahn, ältere poet. Form (von ἄλεκτρος, der schlaflose oder schlaflos machende), Pind. O. 12.14 ; Aesch. Ag. 1656 ; Cratin. Ath. IX.374d ; nach IV.183f nennt Ion so auch αὐλός ; sp.D.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

ἀλέκτωρ, -ορος, ὁ
(poët. form of ἀλεκτρυών; see MM, VGT, see word), [in LXX: Pro.30:31) (זַרְזִיר; BDB, Lex., 267)* ;]
a cock: Mat.26:34, Mrk.14:30, 68 14:72 Luk.22:34, 60-61, Jhn.13:38 18:27.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
See also: Ἀλέκτωρ
memory