GRC
ἀκροχειρίζω
JSON
Bailly
toucher du bout des doigts, ARISTÉN. 1, 4 ;
Moy. lutter sans prendre à bras le corps (litt. en prenant avec les avant-bras, avec les mains, càd. légèrement) ARSTT. Nic. 3, 1, 17 ; τινι ou πρός τινα, PLAT. 1 Alc. 107 e ; POSIDON. (ATH. 154 b) avec qqn.
Moy. lutter sans prendre à bras le corps (litt. en prenant avec les avant-bras, avec les mains, càd. légèrement) ARSTT. Nic. 3, 1, 17 ; τινι ou πρός τινα, PLAT. 1 Alc. 107 e ; POSIDON. (ATH. 154 b) avec qqn.
Étym. ἀκρόχειρ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
take hold of, Aristaenet. 1.4. more freq. in Med., struggle at arm΄s length, opp. συμπλέκεσθαι, spar, ἀ. τινι Pl. Alc. 1.107e, cf. Arist. EN 1111a15, Posidon. 24, Philostr. Gym. 36.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) mit den Fingerspitzen anfassen, Aristaen. 1.4.
2) Med., mit den Händen ringen (Tim. παγκρατιάζειν ἄνευ συμπλοκῆς), Plat. neben προσπαλαίειν, Alc.I, 107e ; Arist. Eth. 3.1 ; Luc. Salt. 10 ; Athen. IV.154b verb. σκιαμαχοῦσι καὶ πρὸς ἀλλήλους ἀκρ.
2) Med., mit den Händen ringen (Tim. παγκρατιάζειν ἄνευ συμπλοκῆς), Plat. neben προσπαλαίειν, Alc.I, 107e ; Arist. Eth. 3.1 ; Luc. Salt. 10 ; Athen. IV.154b verb. σκιαμαχοῦσι καὶ πρὸς ἀλλήλους ἀκρ.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
