GRC
χωρίτης
JSON
Bailly
ου (ὁ) [ῑ]
1 habitant d’un pays, indigène, ESCHL. Eum. 1035 ; adj. ESCHL. fr. 121 ;
2 habitant de la campagne, cultivateur, SOPH. fr. 22 ; XÉN. Hell. 3, 2 fin ; PLUT. Syll. 7 ; ANTH. 7, 657, etc.
1 habitant d’un pays, indigène, ESCHL. Eum. 1035 ; adj. ESCHL. fr. 121 ;
2 habitant de la campagne, cultivateur, SOPH. fr. 22 ; XÉN. Hell. 3, 2 fin ; PLUT. Syll. 7 ; ANTH. 7, 657, etc.
Étym. χώρα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ου, ὁ, countryman, rustic, boor, S. Fr. 21, X. HG 3.2.31, AP 7.657 (Leon.), Muson. Fr. 11 p. 60H. ; — fem. χωρῖτις, -ιδος, a country girl, Luc. DDeor. 20.13.
one dwelling in a place or country, inhabitant, A. Eu. 1035 (lyr.); χ. δράκων Id. Fr. 123, cf. S. Fr. 226.
inhabitant of a country town (χῶρος II. 4), οἱ χ. οἱ Ζελειτῶν, opp. οἱ κωμῆται οἱ Συκηνῶν, LW 1534 (Smyrna).
one dwelling in a place or country, inhabitant, A. Eu. 1035 (lyr.); χ. δράκων Id. Fr. 123, cf. S. Fr. 226.
inhabitant of a country town (χῶρος II. 4), οἱ χ. οἱ Ζελειτῶν, opp. οἱ κωμῆται οἱ Συκηνῶν, LW 1534 (Smyrna).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, fem. χωρῖτις,
1) Landbewohner, Einwohner, Aesch. Eum. 988 ; Landmann, Bauer, Xen. Hell. 3.2.22 ; Sp., wie Plut. Sull. 7 ; Bäuerin, Luc. D.D. 20.13.
2) als adj., ländlich, bäuerlich, Sp.
1) Landbewohner, Einwohner, Aesch. Eum. 988 ; Landmann, Bauer, Xen. Hell. 3.2.22 ; Sp., wie Plut. Sull. 7 ; Bäuerin, Luc. D.D. 20.13.
2) als adj., ländlich, bäuerlich, Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
