GRC
χειρίς
JSON
Bailly
ῖδος (ἡ) [ῑδ]
1 gant, OD. 24, 230 ; XÉN. Cyr. 8, 8, 17 ; particul. gant à doigts indivis, sauf le pouce, HDT. 6, 72 ; PLUT. Oth. 6 ; LUC. J. tr. 41 ;
2 longue manche des vêtements persans, XÉN. Hell. 2, 1, 8 ; Cyr. 8, 3, 13 ; POSIDON. (ATH. 459 e) ;
3 p. ext. bas, chaussette, ANTYLL. (ORIB. 2, 399).
1 gant, OD. 24, 230 ; XÉN. Cyr. 8, 8, 17 ; particul. gant à doigts indivis, sauf le pouce, HDT. 6, 72 ; PLUT. Oth. 6 ; LUC. J. tr. 41 ;
2 longue manche des vêtements persans, XÉN. Hell. 2, 1, 8 ; Cyr. 8, 3, 13 ; POSIDON. (ATH. 459 e) ;
3 p. ext. bas, chaussette, ANTYLL. (ORIB. 2, 399).
Étym. χείρ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ῖδος, ἡ, a covering for the hand, glove, Od. 24.230, X. Cyr. 8.8.17, Clearch. 14.
covering for the arm, loose sleeve, such as the Persians wore, ἐπικατήμενος χειρίδι πλέῃ (χειρὶ διπλῇ codd.) ἀργυρίου Hdt. 6.72, cf. X. HG 2.1.8, Cyr. 8.3.14, PLips. 40 iii 23 (iv AD); used also by the Gauls, Plu. Oth. 6; by tragedians, Luc. JTr. 41. = χειρίδιον, Agathin. ap. Orib. 10.7.18, Gal. 6.187. (On the accent v. Hdn. Gr. 2.437; χειρῖδας Od. l.c.)
covering for the arm, loose sleeve, such as the Persians wore, ἐπικατήμενος χειρίδι πλέῃ (χειρὶ διπλῇ codd.) ἀργυρίου Hdt. 6.72, cf. X. HG 2.1.8, Cyr. 8.3.14, PLips. 40 iii 23 (iv AD); used also by the Gauls, Plu. Oth. 6; by tragedians, Luc. JTr. 41. = χειρίδιον, Agathin. ap. Orib. 10.7.18, Gal. 6.187. (On the accent v. Hdn. Gr. 2.437; χειρῖδας Od. l.c.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ίδος, ἡ, Bedeckung der Hand, Handschuh ; Od. 24.230 ; Xen. Cyr. 8.8.17 ; gew. Bedeckung des Armes, Aermel, Her. 6.72, Xen. Hell. 2.1.8, Luc. Iov. Trag. 41 u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
