GRC
φυσιόω
JSON
Bailly
φυσιόω-ῶ [ῠ] rendre naturellement apte, disposer naturellement, avec un inf. SIMPL. Epict. 219, qqn à, etc. ; au pass. ARSTT. Categ. 8, 3 ; CLÉM. 859.
Étym. φύσις.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
Bailly
φυσιόω-ῶ [ῡ] enfler d’orgueil, de vanité, acc. NT. 1Cor. 8, 1 ; au pass. NT. 1Cor. 4, 6.
Étym. φῦσα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(< φύσις) dispose one naturally, c. inf., Simp. in Epict. p. 58 D. ; — Pass., πεφυσιωμένος, η, ον, having become a second nature, inveterate, Arist. Cat. 9a2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
LSJ
(< φῦσα) puff up, 1 Ep. Cor. 8.1 (for Ep. part. φυσιόων v. φυσιάω); — Pass., πρὸς τὰ θέματα πεφυσιωμένος Phld. Po. Herc. 1676.9, cf. 1 Ep. Cor. 4.6; ὑπολήψεις πεφ. Phld. Mus. p. 26 K.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
= φυσιάω, blasen, aufblähen, LXX. u. NT.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
Pape
τινά, mit folgdm infin., Einem Etwas zur Natur machen, ὁ διὰ τῆς φαντασίας συνεθισμὸς φυσιοῖ πῶς ἡμᾶς πρὸς αὐτὰ ἔχειν ὡς πρὸς συνήθη Simplic.; dah. πεφυσιωμένος Arist. categ. 8.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
φυσιόω, -ῶ
(< φῦσα, bellows), = cl. φυσάω,
to puff or blow up, inflate. Metaph., to puff up, make proud: 1Co.8:1. Pass., to be puffed up with pride: 1Co.4:18-19 5:2 13:4; before ὑπό, Col.2:18; before ὑπὲρ . . . κατά, 1Co.4:6 (on the form of the subjc., see M, Pr., 54; Bl., § 22, 3).†
(AS)
(< φῦσα, bellows), = cl. φυσάω,
to puff or blow up, inflate. Metaph., to puff up, make proud: 1Co.8:1. Pass., to be puffed up with pride: 1Co.4:18-19 5:2 13:4; before ὑπό, Col.2:18; before ὑπὲρ . . . κατά, 1Co.4:6 (on the form of the subjc., see M, Pr., 54; Bl., § 22, 3).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
