φρούρ·αρχος, ου (ὁ) :
      1 commandant d’un poste, d’une troupe de garde, XÉN. An. 1, 1, 6 ; PLAT. Leg. 760 d, etc. ; POL. 22, 25, 1, etc. ;
      2 geôlier, ARISTÉN. 1, 20.

➳ Dans les inscr. att. CIA. 1, 9, 13 (470/460 av. J.C.), etc. ; v. Meisterh. p. 97, § 47 ; cf. p. 57, note 521.

Étym. φρουρά, ἄρχω.

ὁ, commander of a watch, or commandant of a garrison, IG1². 10.13, al., X. An. 1.1.6, Cyr. 5.3.17, Pl. Lg. 760d, Men. Kol. 60, Aen.Tact. 22.20, Plb. 21.42.1, PTeb. 6.13 (ii BC), OGI 111.16 (Egypt, ii BC), etc. ; οἱ φ. the guardians, Pl. Lg. 843d; metaph, [θεοὶ] ἑκάστῳ τὸν τρόπον συνήρμοσαν φ. Men. Epit. 554 (spelt φρούαρχος Wilcken Chr. 162 i 11 (ii BC), and v.l. in Plb. l.c.).
gaoler, Aristaenet. 1.20.

ὁ, Befehlshaber der Wache, der wachhabenden Soldaten ; Plat. Legg. VI.760d, VIII.843d ; Xen. Cyr. 5.3.11 u. öfter, An. 1.1.6 ; Din. 1.39 ; Sp.; der Kommandant einer Festung, der Anführer der Leibwache. Bei Aristaen. 1.20 Gefängniswärter.