GRC

τριβή

download
JSON

Bailly

ῆς (ἡ) [ῐ]
      1 action d’user, de consumer, d’épuiser, ESCHL. Ag. 465, Ch. 943 ;
      2 pratique consommée, longue expérience, XÉN. An. 5, 6, 15 ; PLAT. Phædr. 260 e ; POL. 1, 32, 1 etc. ; joint à ἐμπειρία, p. opp. à τέχνη, PLAT. Phædr. 270 b ; p. opp. à μέθοδος, ARSTT. Soph. el. 33, 18, etc. ;
      3 action de traîner en longueur, retard, délai, lenteur, SOPH. O.R. 1160 ; THC. 8, 87 ; PLAT. Ep. 344 b ; AR. Ach. 385 ; μὴ τριϐὰς ἔτι, SOPH. Ant. 577, plus de retard, ne tardez plus ; τριϐὴν λαμϐάνει ὁ πόλεμος, POL. 1, 20, 9, la guerre traîne en longueur ; particul. action ou manière d’occuper le temps, passe-temps, ESCHL. Pr. 639 ; AR. Av. 156 ;
      4 occupation, objet de soins ou de sollicitude, ESCHL. Ch. 749.

Dor. τριϐά [ᾱ] ESCHL. Ag. 465.

Étym. τρίϐω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, rubbing; — mostly metaph ; rubbing down, wearing away, wasting, τριβᾷ βίου A. Ag. 465 (lyr.); κτεάνων τριβάς Id. Ch. 943 (lyr., sed leg. τριβᾶς); wear and tear of fixtures in a house, BGU 1116.26 (i BC).
practice, opp. theory, Hp. Praec. 1, X. An. 5.6.15; study, τ. καὶ ἱστορία τῶν πόλεως πραγμάτων Metrod. Fr. 27, cf. Phld. Rh. 1.121 S., Po. 5.20, al. ; also, mere practice, routine, opp. true art, οὐκ ἔστι τέχνη, ἀλλ’ ἄτεχνος τ. Pl. Phdr. 260e; τριβῇ καὶ ἐμπειρίᾳ, opp. τέχνῃ, ib. 270b, cf. Grg. 463b, Gal. 6.143; τριβῇ ζητεῖν, opp. μεθόδῳ, Arist. SE 184b2; τριβὴν ἔχειν τινός Damox. 1.10, D.S. 16.15; τ. ἐν τοῖς πολεμικοῖς ἔχειν Plb. 1.32.1; ἀρετὴν ἔχειν ἐν χρήσει καὶ τριβῇ Plu. Phil. 13; διὰ τῆς ἐν τοῖς ἔργοις σπουδαιοτέρας τριβῆς καὶ συγγυμνασίας Sor. 1.3.
that about which one is busied, the object of care, anxiety, or love, Ορέστην, τὴν ἐμῆς ψυχῆς τριβήν A. Ch. 749.
occupation, μειράκιον… οὐκέτι ἔπεμπες ἐπὶ τὰ διδασκαλεῖα καὶ τὰς προσηκούσας τοῖς νεανίαις τριβάς POxy. 471.115 (ii AD). of Time, spending, οὐ μακροῦ χρόνου τ. S. Ant. 1078, cf. Fr. 664; συνουσίᾳ καὶ χρόνου τριβῇ Pl. R. 493b; ἀξίαν τριβὴν ἔχει ΄tis time well spent, A. Pr. 639; [βίος] οὐκ ἄχαρις ές τὴν τριβήν a pleasant enough life in the spending, Ar. Av. 156.
delay, ἐς τριβὰς ἐλᾷ seeks delays, S. OT 1160; πορίζεις τριβάς Ar. Ach. 385 (lyr.); and with the Verb omitted, μὴ τριβὰς ἔτι no more delays, S. Ant. 577; τριβῆς ἕνεκα καὶ ἀνοκωχῆς Th. 8.87; μετὰ τ. πάσης Pl. Ep. 344b; ὁ πόλεμος τριβὴν λαμβάνει Plb. 1.20.9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, das Reiben, Abreiben, Beschädigen, κτεάνων Aesch. Ch. 931. – Gew. übertr., die Uebung, durch Uebung erlangte Geschicklichkeit, Sp. – Das Betreiben einer Sache, die Beschäftigung womit ; οὐκ ἔστι τέχνη, ἀλλ' ἄτεχνος τριβή, ein kunstloses Treiben, Plat. Phaedr. 260e, der ἐμπειρία καὶ τριβή der τέχνη entggstzt, ib. 270b, vgl. Gorg. 463b ; Xen. An. 5.6.15, Uebung ; τὰ μὲν ἐκ τριβῆς, τὰ δ' ἐξ ἱστορίας, τὰ δὲ κατ' ἐμπειρίαν μεθοδικὴν θεωρεῖται, Pol. 9.14.1 ; auch τριβὴν ἔχειν ἐν τοῖς πολεμικοῖς, 1.32.1 ; Sorge, φίλον Ὀρέστην, τῆς ἐμῆς ψυχῆς τριβήν, Aesch. Ch. 738. – Aufschub, Verweilen ; Unterhaltung, Zeitvertreib ; Aesch. Prom. 642 ; μὴ τριβὰς ἔτι, Soph. Ant. 573 ; οὐ μακροῦ χρόνου τριβή, 1065, vgl. O.R. 1160 ; βίος οὐκ ἄχαρις εἰς τὴν τριβήν, Ar. Av. 156, vgl. Ach. 363 ; τριβῆς ἕνεκα καὶ ἀνακωχῆς, Thuc. 8.87 ; χρόνου τριβή, Länge der Zeit, Plat. Rep. VI.493b ; τριβὴν λαμβάνει ὁ πόλεμος, Pol. 1.20.9, er wird in die Länge gezogen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory