ατος (τὸ) friandise de dessert, régal, d’ord. au pl. AR. Ach. 1091, Ran. 510 ; XÉN. An. 2, 3, 15 ; PLAT. Rsp. 372 c ; au sg. ANTIPH. (ATH. 640 d) ; LYC. (DL. 2, 140) ; fig. DH. Rhet. p. 393.

Étym. τραγεῖν.

ατος, τό, mostly in pl., like τρωγάλια, dried fruits or sweetmeats, eaten as dessert, Ar. Ach. 1091, Ra. 510, X. An. 2.3.15, Diocl. Fr. 141, POxy. 1070.31 (iii AD), etc. ; ὀνομάζω τ. τὰ παρὰ τὸ δεῖπνον ἐσθιόμενα τῆς ἐπὶ τῷ πίνειν ἡδονῆς ἕνεκα Gal. 6.550; called δευτέρα τράπεζα, Arist. Fr. 104; κάρυα καὶ τ. Clearch.Com. 4; κάρυα καὶ… καστάναια καὶ κυάμους Αἰγύπτου… καὶ εἴ τινα ἄλλα τ. IG2². 1013.20 (ii BC); καὶ τ. που παραθήσομεν αὐτοῖς τῶν τε σύκων καὶ ἐρεβίνθων καὶ κυάμων Pl. R. 372c; metaph, Lyc. Fr. 3; τ. τῶν λόγων D.H. Th. 10.18; less freq. in sg., Alex. 250, Diph. 79, Crobyl. 9, Arist. l.c., Aret. CD 1.2.

τό, Knupperwerk, zum Nachtisch gegeben, Nüsse, Mandeln, Zuckergebäck, dragées ; meist im plur.; Ar. Ach. 1056, Plut. 190, 996 ; Xen. An. 2.3.15, 5.3.9 ; Plat. Rep. II.372c ; auch übertr., τραγήματα τῶν λόγων, Dion.Hal. rhet. 10.18.