ης (ἡ) [ῠ]
   I peloton de laine enroulée autour de la quenouille, laine prête à être filée, SOPH. fr. 920 ; AR. Lys. 586 ; ANTH. 6, 160 ;
   II p. anal. :
      1 boulette, EUB. (ATH. 571 f) ;
      2 sorte de gâteau en forme de pelote, TRYPH. (ATH. 114 f, 140 a) ; CLÉM. 19 ;
      3 sorte de courge, SPT. 4Reg. 4, 39.

Étym. pré-grec.

ἡ, clew, ball of wool ready for spinning, or of spun yarn, S. Fr. 1102, Ar. Lys. 586 (anap.), AP 6.160 (Antip.Sid.), 247 (Phil.), Dsc. 5.75, Arr. Ind. 7.3, Hsch., Eust. 1336.18, 1414.26.
ball of anything, τῶν πράσων Eub. 42.3.
globular cake, Ath. 3.114f, 4.140a, Hsch. a kind of gourd, pumpkin, = κολόκυνθα ἀγρία, LXX 4 Ki. 4.39, Phot., Suid.

ἡ, ein Knäuel zusammengewickelter, gekrempelter, zum Spinnen bereiteter Wolle, glomus ; der Faden, Zwirn, Garn ; Soph. frg. 920, ὠνόμασε τὰς ταινίας ὁλοστήμονας τολύπας, bei Poll. 7.32 ; vgl. Ar. Lys. 585 ; Antip.Sid. 26 (VI.160); Philp. 18 (VI.247). – Wegen der Aehnlichkeit ein kugelförmiger Kuchen, Ath. III.114f, vgl. Eubul. ib. 571f ; eine runde Kürbißart.

a clew or ball of wool , Lat. glomus, [Aristophanes Comicus (5th/4th c.BC), variant datesAnthology Palantina
derivation uncertain (ML)