{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CF%84%CE%BF%CE%BB%CF%85%CC%81%CF%80%CE%B7?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 05:52:28",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "τολύπη",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "τολύπη",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ης (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ῠ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> peloton de laine enroulée autour de la quenouille, laine prête à être filée, SOPH. <i>fr. 920 ;<\/i> AR. <i>Lys. 586 ;<\/i> ANTH. <i>6, 160 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>p. anal. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> boulette, EUB. (ATH. <i>571<\/i> f) ;<br\/><b>      2<\/b> sorte de gâteau en forme de pelote, TRYPH. (ATH. <i>114<\/i> f, <i>140<\/i> a) ; CLÉM. <i>19 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> sorte de courge, SPT. <i>4Reg. 4, 39<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>pré-grec<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>clew, ball of wool ready for spinning<\/b>, or <b>of spun yarn<\/b>, S. <i>Fr.<\/i> 1102, Ar. <i>Lys.<\/i> 586 (anap.), <i>AP<\/i> 6.160 (Antip.Sid.), 247 (Phil.), Dsc. 5.75, Arr. <i>Ind.<\/i> 7.3, Hsch., Eust. 1336.18, 1414.26.<br\/><b>ball<\/b> of anything, τῶν πράσων Eub. 42.3.<br\/><b>globular cake<\/b>, Ath. 3.114f, 4.140a, Hsch. a kind of <b>gourd, pumpkin<\/b>, = κολόκυνθα ἀγρία, LXX 4 Ki. 4.39, Phot., Suid."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>ein Knäuel zusammengewickelter, gekrempelter, zum Spinnen bereiteter Wolle, glomus ; der Faden, Zwirn, Garn<\/i> ; Soph. frg. 920, ὠνόμασε τὰς ταινίας ὁλοστήμονας τολύπας, bei Poll. 7.32 ; vgl. Ar. <i>Lys<\/i>. 585 ; Antip.Sid. 26 (VI.160); Philp. 18 (VI.247). – Wegen der Aehnlichkeit <i>ein kugelförmiger Kuchen<\/i>, Ath. III.114f, vgl. Eubul. <i>ib<\/i>. 571f ; <i>eine runde Kürbißart<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>a clew <\/b> or <b>ball of wool <\/b>, Lat. <i>glomus<\/i>, [Aristophanes Comicus (5th\/4th c.BC), <date><i>variant<\/i> dates<author>Anthology Palantina<\/author><\/date> <br\/>derivation uncertain (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}