GRC
τηθίς
JSON
Bailly
ίδος (ἡ) tante paternelle ou maternelle, DÉM. 818, 4 ; 1039, 4 ; MÉN. 4, 238 Meineke ; PLUT. M. 838 b.
➳ Dans une inscr. att. avec double aspirat. θηθίς, v. Meisterh. p. 79, 1, a.
Étym. τήθη.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ίδος, ἡ, (< τήθη) father΄s or mother΄s sister, aunt, Is. 9.19, D. 27.14, 43.29, Men. 923.5, J. AJ 3.12.1 (vv. ll. τιτθίσι, τιθίσι, τιτθαῖς), 16.10.5 (vv. ll. τιτθίδα, τητθίδα), 17.1.1 (v.l. τητθίδα, Lat. vers.
nutricem), Plu. 2.838b, Hierocl. p. 61 A. (τιθιδες, τιθίδες codd.), Lib. Decl. 5.52 (one cod., vv. ll. τητθίδα, τιτθίδα), 26.21 (τιτθίδας codd., τιθίδας as cited by Thom.Mag. p. 360 R., who thinks it may mean grandmothers or great-aunts); ἡ πρὸς πατρὸς τη[θίς] POxy. 503.3 (ii AD); τῆς τηθίδος μου κύριος PSI 9.1065.28 (ii AD); οὐκ ἐξὸν Ῥωμαίοις ἀδελφὰς γῆμαι οὐδὲ τηθίδας PGnom. 70 (ii AD); ὥσπερ οὐδὲ νῦν τιτθίδας (leg. τηθίδας) οὐδ’ ἀδελφὰς γαμοῦσιν Plu. 2.265d; τηθίδα PStrassb. 41.8 (iii AD); dat. spelt τειθειδι Supp.Epigr. 6.221 (Phrygia).
nutricem), Plu. 2.838b, Hierocl. p. 61 A. (τιθιδες, τιθίδες codd.), Lib. Decl. 5.52 (one cod., vv. ll. τητθίδα, τιτθίδα), 26.21 (τιτθίδας codd., τιθίδας as cited by Thom.Mag. p. 360 R., who thinks it may mean grandmothers or great-aunts); ἡ πρὸς πατρὸς τη[θίς] POxy. 503.3 (ii AD); τῆς τηθίδος μου κύριος PSI 9.1065.28 (ii AD); οὐκ ἐξὸν Ῥωμαίοις ἀδελφὰς γῆμαι οὐδὲ τηθίδας PGnom. 70 (ii AD); ὥσπερ οὐδὲ νῦν τιτθίδας (leg. τηθίδας) οὐδ’ ἀδελφὰς γαμοῦσιν Plu. 2.265d; τηθίδα PStrassb. 41.8 (iii AD); dat. spelt τειθειδι Supp.Epigr. 6.221 (Phrygia).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ίδος, ἡ, Vaters- od. Mutterschwester, Tante ; Dem. 27.14 ; Suid. erkl. θεία ; vgl. Lobeck Phryn. 134.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
