GRC

τετρώβολος

download
JSON

Bailly

'τετρ·ώϐολος, ος, ον, qui vaut quatre oboles, proverb. : τετρώϐολον τοῦτ' ἔστι, AR. Pax 254, cela vaut quatre oboles, càd. ironiq. cela est cher ; subst. τὸ τετρώϐολον, POL. 34, 8, 8, pièce de quatre oboles.

Étym. τ. ὀϐολός.

'
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ον, of four obols, τόκος IG 12(5).860.29 (Tenos). as Subst. τετρώβολον, τό, four-obol piece, τετρωβόλου τοῦτ’ ἔστιν (as Kuster for τετρώβολον) Ar. Pax 254, cf. Plb. 34.8.8, SIG 982.15 (Pergam., ii BC), etc. ; it was a soldier΄s daily pay, hence τετρωβόλου βίος a soldier΄s life, Paus.Gr. Fr. 307; so in masc. τετρώβολος, of a common soldier, Men. Pk. 203. τετρώβολον, τό, weight of four obols, Dsc. 4.159, Gal. 12.628, etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

vier Obolen schwer od. wert, s. Lobeck Phryn. p. 549, 709, sprichwörtl. τετρώβολον τοῦτ' ἔστι, = πολυτίμητον, es ist teuer, Schol. Ar. Pax 254 ; vgl. Böckh ath. Staatsh. I p. 114.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory