GRC
συνεπιβάλλω
JSON
Bailly
συν·επιϐάλλω :
1 (s.-e. τὴν ἐπίνοιαν) diriger en même temps son esprit sur, considérer ou examiner en même temps, ARSTT. fr. 24 ; POL. 3, 38, 4 ; SEXT. M. 7, 348 ; 8, 161 ; εἰ, M. ANT. 3, 11, examiner si, etc. ;
2 arriver ou se produire dans le même temps, POL. 2, 56, 4.
1 (s.-e. τὴν ἐπίνοιαν) diriger en même temps son esprit sur, considérer ou examiner en même temps, ARSTT. fr. 24 ; POL. 3, 38, 4 ; SEXT. M. 7, 348 ; 8, 161 ; εἰ, M. ANT. 3, 11, examiner si, etc. ;
2 arriver ou se produire dans le même temps, POL. 2, 56, 4.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(ἐπιβάλλω II. 3) apply one΄s mind also, consider a thing together or also, Arist. Fr. 29, Plb. 3.38.4, S.E. M. 7.348; folld. by indirect question, M.Ant 3.11.
coincide with, καιροῖς Plb. 2.56.4.
coincide with, καιροῖς Plb. 2.56.4.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(βάλλω), mit od. zugleich dazu, darauf werfen, legen, Sp.; – intr., mit dazu kommen, dazu passen ; ὅσα συνεπιβάλλει τοῖς ὑφ' ἡμῶν γραφομένοις, was in unsere Geschichte fallt, Pol. 2.56.4.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
