GRC

στρατόω

download
JSON

Bailly

στρατόω-ῶ (ao. pass. part. στρατωθέν) [ᾰ] forger (un frein) sous forme d’armée (il s’agit dans le texte d’Eschl. d’une armée rassemblée pour « brider » Troie) ESCHL. Ag. 135 ;

Moy. στρατόομαι-οῦμαι camper.

Impf. épq. 3 pl. ἐστρατόωντο, IL. 3, 187 ; 4, 378 ; A.RH. 2, 387 ; ao. pass. part. στρατωθέν, ESCHL. l. c.

Étym. στρατός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

in Med. and Pass., to be on a campaign, in the field, ἐστρατόωντο Il. 3.187, 4.378; στρατόωντο A.R. 2.387; στρατωθέν assembled as a host, A. Ag. 133 (lyr.); contr. στρατῶ, glossed στρατοπεδεύομαι, Hdn. Gr. 1.442.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

in den Krieg führen, στόμιον μέγα Τροίας στρατωθέν, Aesch. Ag. 132, wie Wellauer aus den mss. aufgenommen hat für στρατευθέν. Vgl. auch στρατάομαι.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory