ακος (ὁ, ἡ) [ῠᾰκ]
      1 jeune chien, OD. 9, 289 ; 12, 86 ; 20, 14 ; HÉS. Th. 834 ; HDT. 3, 32 ; d’où chien, en gén. EUR. Bacch. 338 ; PLAT. Rsp. 375 a, etc. ; en parl. de Cerbère, SOPH. Tr. 1098 ; au fém. XÉN. Cyn. 7, 6 ; PLAT. Parm. 128 c ; fig. Ζηνοδότου σκύλακες, ANTH. 11, 321 meute (litt. chiens) de Zènodotos ;
      2 p. ext. petit d’animal, en gén. EUR. Hipp. 1277 ; LUC. D. mar. 1, 5 ; NIC. Th. 689 ;
      3 chaîne pour le cou, collier, PLAT. COM. 2-2, 622 Mein. ; POLL. 20, 10, 8.

➳ Dat. pl. poét. σκυλάκεσσι, OD. 20, 14.

Étym. p.-ê. pré-grec.

ακος, ὁ, and (as always in Hom. and Hes.) ἡ, young dog, puppy, Od. 9.289, 12.86, Hes. Th. 834; κύων ἀμαλῇσι περὶ σκυλάκεσσι βεβῶσα Od. 20.14; in full, σ. κυνός Hdt. 3.32; generally, dog, masc. in Pl. R. 375a, 537a; fem. in Sophr. in Stud.Ital. 10.123, E. Ba. 338, Pl. Prm. 128c, X. Cyn. 7.6; ᾅδου τρίκρανος σ., of Cerberus, S. Tr. 1098. of other young animals, whelp, cub, ὀρεσκόων σκυλάκων πελαγίων τε E. Hipp. 1276 (lyr.); ἄρκτου Luc. DMar. 1.5; γαλέης Nic. Th. 689; of a dolphin, Arion 1.8; metaph, of grammarians, Ζηνοδότου σκύλακες whelps of his litter, AP 11.321 (Phil.).
chain, Pl.Com. 23; collar for the neck, Plb. 20.10.8. σχῆμα ἀφροδισιακόν, Hsch.

ακος, ὁ u. ἡ, ein jedes junge Tier, bes. ein junger Hund, Od. 9.289, 12.86, wie es 20.14 ausdrücklich heißt κύων ἀμαλῇσι περὶ σκυλάκεσσι βεβῶσα ; bei Hom. immer fem., wie Hes. Th. 834 ; σκύλαξ κυνός, Her. 3.32 ; übh. Hund, den Kerberus nennt Soph. ᾍδου τρίκρανον σκύλακα, Tr. 1088 ; Eur. ὠμόσιτοι, Bacch. 338 ; Plat. αἱ λάκαιναι σκύλακες, Parm. 128c, u. öfter ; Xen. u. A. Bei Philp. 43 (IX.321) heißen die Grammatiker σκύλακες Ζηνοδότου ; – σιδηροῦς σκύλαξ περὶ τὸν τράχηλον, ein eisernes Halsband, catellus, Pol. 20.10.8 ; vgl. Poll. 10.167, aus Plat. com.