ατος (τὸ) :
      1 fosse, PLAT. Leg. 845 e ; particul. dans les gymnases, partie creuse et sablée pour les exercices des athlètes, d’où prov. ἐπὶ σκάμματος εἶναι, POL. 40, 5, 5, être au bord du fossé, càd. prêt à lutter ;
      2 fouille, sape ou percement d’un mur, APD. POL.

Étym. σκάπτω.

ατος, τό, (< σκάπτω) that which has been dug, trench, pit, Pl. Lg. 845e.
action of digging, οὕτω τὸ σ. ποιοῦσι Apollod. Poliorc. 145.5.
place dug up and sanded, on which wrestlers practised, CIG 2758 111 col. 3 D (Aphrodisias), cf. IG 14.1102.16 (Rome), 1107.10 (ibid.), Gal. Thras. 46; prov., ἐπὶ τοῦ σ. ὤν at a crisis, time of trial, Plb. 38.18.5; εἰς τοσοῦτο σ. προεκαλεῖτο πάντα ὁντιναοῦν to such trials, Arr. Epict. 4.8.26.
place dug up, on which athletes landed in the long jump, AB 224.
furrow marking the length of a jump, Sch. Pi. N. 5.34a; cf. σκάπτω II. 3.

τό,
1) das Gegrabene, der Graben, die Grube, Plat. Legg. VIII.845e.
2) bes. in den Gymnasien u. Palästren ein tief ausgegrabener od. mit Gräben umzogener, mit Sand überfahrener Platz, auf dem die Athleten sich übten ; dah. die Uebung, der Kampf selbst, die Gefahr, ἐπὶ τοῦ σκάμματος εἶναι, Pol. 40.5.5.