ιγγος (ἡ) :
   I trompette droite, IL. 18, 219 ; ESCHL. Eum. 568 ; SOPH. Aj. 18 ; EUR. Ph. 1377, etc. ; ὑπὸ τῆς σάλπιγγος, AR. Ach. 1001 ; ὑπὸ σάλπιγγος, SOPH. El. 711 ; ἀπὸ σάλπιγγος, XÉN. Hipp. 3, 12, etc. ; παρὰ σάλπιγγα, XÉN. Eq. 9, 11, au signal ou au son de la trompette ; p. ext. :
      1 signal ou son de la trompette, ARSTT. Rhet. 3, 6, 7 ;
      2 qui sonne de la trompette, ép. d’Athèna, à Argos, LYC. 915, 986 ;
   II p. anal. :
      1 sorte de coquillage marin, ARCHIL. 192 (168) ;
      2 autre n. du poisson σάλπη, ARSTT. H.A. 5, 9, 5.

Étym. pré-grec ; pour la format. cf. σῦριγξ, φόρμιγξ.

ιγγος, ἡ, war-trumpet, ὅτε τ’ ἴαχε σάλπιγξ Il. 18.219; σ. ἡ ἱερά Artem. 1.56, cf. Lyd. Mens. 4.73; — on various σάλπιγγες, v. Poll. 4.85 sq., Sch. Il. l.c. ; — ς. Τυρσηνική A. Eu. 568, E. Ph. 1378, Heracl. 831; ὑπαὶ σάλπιγγος by sound of trumpet, S. El. 711, cf. Ar. Ach. 1001; also ἀπὸ σ. X. Eq. Mag. 3.12, Plb. 4.13.1. metaph, Πιερικὰ σ., of Pindar, AP 7.34 (Antip.Sid.); οὐρανίη σ.
thunder, Tryph. 327, Nonn. D. 2.558. = σάλπισμα, ap. Arist. Rh. 1408a9. σ. θαλασσία, = στρόμβος 2, Archil. 192; cf. σάλπη. name of a bird, Hsch. (perh. = σαλπιγκτής 2). a kind of comet, Ptol. Tetr. 90. epith. of Athena at Argos, Lyc. 915, 986, Paus. 2.21.3.

ιγγος, ἡ, die Trompete (s. die Beschreibung Poll. 4.85), die im Kriege das Zeichen zum Angriffe gab, ὅτε τ' ἴαχε σάλπιγξ, Il. 18.219 ; Τυρσηνική, Aesch. Eum. 538 (wie Eur. Phoen. 1387); βοὴν σάλπιγγος ὁρμαίνει μένων, Spt. 376 ; στάντες δὲ χαλκῆς ὑπαὶ σάλπιγγος ᾖξαν, Soph. El. 701 ; Ar. u. in Prosa : Thuc. 6.32 ; σάλπιγξ φθέγγεται, Xen. An. 4.2.7 ; τῇ σάλπιγγι σημαίνειν, 4.2.1 u. öfter, u. Folgde ; αἱ σάλπιγγες καὶ αἱ βυκάναι ἀναβοῶσι, Pol. 15.12.2 ; ἀπὸ σάλπιγγος, auf das mit der Trompete gegebene Zeichen, 4.13.1 ; die eigentliche Kriegstrompete dieß später σ. στρογγύλη, eine andere, die zu heiligen Gebräuchen diente, ἱερά ; auch noch andere Arten finden sich, wie ὡρολόγιος, mit welcher die Stunden angegeben wurden, Sp. – Auch das mit der Trompete gegebene Zeichen, wie man z.B. Arist. rhet. 3.6 τὴν σάλπιγγα εἶναι μέλος ἄλυρον erklärt.
Σάλπιγξ θαλασσία, eine Meerschwalbe, sonst στρόμβος, Archil. bei Hesych. – Ein Vogel, der einen trompetenähnlichen Ton von sich gibt, Sp. – Ein Fisch, = σάλπη.

σάλπιγξ, -ιγγος, ἡ
[in LXX chiefly for שׁוֹפָר, חֲצֹצְרָה ;]
a trumpet, used in war and in religious ceremonies: 1Co.14:8, Heb.12:19, Rev.1:10 4:1 8:2, 6 8:11 9:14 By meton., a trumpet blast: μετὰ σ. μεγάλης, Mat.24:31; ἐν σ. θεοῦ, 1Th.4:16; ἐν τ. ἐσχάτῃ σ., 1Co.15:52.†
(AS)